Wat Betekent VIOLENT CONFRONTATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gewelddadige confrontatie

Voorbeelden van het gebruik van Violent confrontation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A violent confrontation began.
Het komt tot een gewelddadige confrontatie.

But also inclined toward violent confrontation.
Maar neigt ook naar 'n gewelddadige confrontatie.

A violent confrontation seems inevitable.« read less.
Een heftige confrontatie lijkt… read more».

But it does not come to a violent confrontation.
Maar tot een gewelddadige confrontatie komt het niet.

Any violent confrontation Was very, very unlike palmer.
Een gewelddadige confrontatie was niks voor Palmer.

The reaction on the streets was violent confrontation.
De reactie op de straten was gewelddadige confrontatie.

Try to keep your violent confrontations to a minimum. In the meanwhile.
Probeer ondertussen je gewelddadige confrontaties te beperken.

One is to help prevent further violent confrontations.
De herhaaldelijke gewelddadige confrontaties voorkomen is één zaak.

The violent confrontations in Tsévié, and the detention of members of the opposition following the election.
Gewelddadige botsingen in Tsevie en aanhouding van leden van de oppositie na de verkiezingen.

Operators need to feel comfortable Amidst violent confrontation.
Ze moeten zich goed voelen onder een gewelddadige confrontatie.

At this very moment, violent confrontations are under way between pro- and anti-Mubarak protesters.
Op dit eigenste moment zijn er gewelddadige confrontaties aan de gang tussen betogers pro- en anti-Mubarak.

You are the one who pushed us into a violent confrontation!
Jij bent degene die ons in een gewelddadige confrontatie heeft doen belanden!

These disputes often lead to violent confrontations between farmers and the police
Niet zelden leiden deze geschillen tot gewelddadige confrontaties tussen boeren en de politie

the sense of violent confrontation.
een gevoel van gewelddadige confrontatie.

You mean after my first violent confrontation back on the job?
Je bedoelt na mijn eerste gewelddadige confrontatie terug op de baan?

This violent confrontation led to the deaths of approximately 700 members
Bij deze gewelddadige confrontatie kwamen ongeveer 700 leden van de organisatie om

In the meanwhile, try to keep your violent confrontations to a minimum.
Probeer ondertussen je gewelddadige confrontaties te beperken.

increasing polarisation and violent confrontation.
toenemende polarisatie en gewelddadige confrontatie.

Witnesses saw them engaged in a violent confrontation at a party last night.
Ooggetuigen zagen hem verwikkeld… in een gewelddadige confrontatie op een party, gisterenavond.

the danger of long-lasting violent confrontation is growing.
groeit het gevaar van een langdurige gewelddadige confrontatie.

Pink Saturday in Amersfoort was marred by a violent confrontation with heterosexual youngsters.
Roze Zaterdag in Amersfoort wordt ontsierd door een gewelddadige confrontatie met heterojongeren.

thepolice had reached such a pitch that a violent confrontation was narrowly avoidedz?
politie zo hoog opgelopen dat een gewelddadige confrontatie met moeite werd vermeden 27?

Why do you think they that violent confrontation, why do you think the sheriff was so violent?.
Waarom denk je dat ze die geweldadige confrontatie hadden, waarom denk je dat de sheriff zo gewelddadig was?

I felt tinges of anger building during the confrontation but the violent confrontation ended quickly.
Ik voelde een beetje woede opbouwen tijdens de confrontatie, maar de gewelddadige confrontatie eindigde snel.

The Council expresses its serious concern over the violent confrontation in the south of Kyrgyzstan,
De Raad spreekt zijn ernstige bezorgdheid uit over de gewelddadige confrontaties in het zuiden van Kirgizië,

Now it is not hard to understand why every radicalization of the class struggle should rapidly lead to a violent confrontation with the repressive forces.
Het is niet moeilijk om te begrijpen waarom iedere radicalisering van de klassenstrijd wel heel snel leidt tot een gewelddadige confrontatie met de ordediensten.

The fatal ones that we have had have been pretty violent confrontations that have turned, so… in the way they have brought it to the officer.
Die met fatale afloop waren… behoorlijk gewelddadige confrontaties die fout liepen… en waarbij ze agenten bedreigden.

Pleiku city in the province of Gia Lai on February 3, 2001 a violent confrontation with the police took place.
de foltering van twee Montagnards in de stad Pleiku in de provincie Gia Lai op 3 februari 2001 vindt een gewelddadige confrontatie plaats met de ordediensten.

The Council discussed the situation in Kyrgyzstan following the violent confrontation in the south and adopted conclusions underlining the need to restore public order and build democratic institutions
De Raad heeft zich gebogen over de situatie in Kirgizië na de gewelddadige confrontaties in het zuiden van dat land, en conclusies goedgekeurd waarin hij onderstreept dat de openbare orde moet worden hersteld

the real threat of a further violent confrontation with neighbouring Israel.
de reële dreiging van een nieuwe hevige confrontatie met buurland Israël.

Hoe "violent confrontation" te gebruiken in een Engels zin

Misinformation was the catalyst for the violent confrontation that occurred.

She unwittingly provokes the violent confrontation between Liam and Daphna.

Violent confrontation does not help the movement OR the police.

Christians In Violent Confrontation With Each Other and Law Breakers.

Shy of an actual violent confrontation stay out of it.

It is essential that violent confrontation is avoided if possible.

The violent confrontation that ensued left 9 Turkish citizens dead.

A final violent confrontation with police took place at Glenrowan.

I was arrested after a violent confrontation with the police.

Avoiding violent confrontation above all else, if at all possible.

Hoe "gewelddadige confrontatie" te gebruiken in een Nederlands zin

Beide grootmachten zouden bij een gewelddadige confrontatie verliezen.

Ofwel: kun je een gewelddadige confrontatie voorkomen?

Deze gewelddadige confrontatie staat centraal in deze film.

Een gewelddadige confrontatie verandert zo in een ballet.

De gewelddadige confrontatie in de Montes Azules natuurgebied, Chiapas.

Dit leidt tot een gewelddadige confrontatie tussen de heren.

Een gewelddadige confrontatie werd niet uitgesloten.

Een gewelddadige confrontatie lijkt een kwestie van tijd.

Vechten hoeft niet om gewelddadige confrontatie te gaan.

Een gewelddadige confrontatie kan niet uitblijven.