Voorbeelden van het gebruik van Voting behaviour in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
An exit poll is based on actual voting behaviour.
Our voting behaviour will therefore be able to hit quite a critical note in that respect.
Helping voters might improperly affect their voting behaviour.
Op deze manier zou hun stemgedrag beïnvloed kunnen worden.So I think that in that respect voting behaviour will show that there is no great opposition.
Ik denk dus dat het stemgedrag wat dat betreft zal laten zien dat er geen grote tegenstellingen zijn.An attempt is being made right outside this room to influence our voting behaviour.
I refer in particular to the publication of votes and the voting behaviour of each individual member of the Governing Council.
Met name verwijs ik naar de publicatie van de stemmingen en het stemgedrag van ieder individueel lid van de Raad van Bestuur.People, when helping each other, may influence each other's voting behaviour.
Mensen helpen elkaar, waardoor ze elkaars stemgedrag ook kunnen beïnvloeden.It is not just actual voting behaviour, but also what motivates that behaviour, that reflects a nationalisation of local elections.
Niet alleen het feitelijk stemgedrag, maar ook de motivering van het Look, for instance, at the influence that algorithms are already having on voting behaviour.”.
Kijk bijvoorbeeld naar de invloed die algoritmes al hebben op stemgedrag.”.If you take the time to analyse the Irish referendum and the voting behaviour of young people,
Als u de tijd neemt om het Ierse referendum en het stemgedrag van jongeren te analyseren,They could only exercise an indirect influence on increased sustainability: through their voting behaviour.
Ze konden hun invloed op meer duurzaamheid enkel op een onrechtstreekse manier laten gelden: via hun stemgedrag.It may well be that their voting behaviour would initiate debate, but we are sufficiently reassured that the members of the Council have the fortitude to deal with this.
Het moge zo zijn dat debatten over hun stemgedrag ontstaan maar wij hebben voldoende vertrouwen in de ruggengraat van de leden van de Raad.However, allowing them to be assisted brings along the risk that their voting behaviour will be influenced.
Door de hulp bij het kiezen ontstaat echter het risico dat hun stemgedrag wordt beïnvloed.The voting behaviour of the conservative side demonstrated a lack of any desire to create a level playing field for third country citizens legally resident within the Union.
Tijdens de stemming demonstreerde het conservatieve deel van het Parlement zijn onwil om voor burgers uit derde landen die legaal in de Unie verblijven gelijke mogelijkheden te scheppen.I would just like to know whether we have now reached the point where our bureaucrats can actually determine Members' voting behaviour.
Ik wil alleen weten of het nu al zover is gekomen dat de bureaucraten kunnen bepalen hoe wij, parlementsleden, stemmen.Hours of on-going uncertainty about the Belgian Government's voting behaviour when determining the common position on the Services Directive perfectly demonstrates the need for this.
De urenlange aanslepende onduidelijkheid over het stemgedrag van de Belgische regering bij het bepalen van het gemeenschappelijk standpunt over de dienstenrichtlijn, toont de noodzaak daarvan perfect aan.Secondly- and we have to be honest about this- there is still pressure from the ACP Secretariat on the voting behaviour of ACP members of parliament.
Twee: er is- en we moeten daar eerlijk in zijn- nog altijd sprake van druk van het ACS-secretariaat op het stemgedrag van de ACS-parlementsleden.Research is also being performed into motivations for voting behaviour, the rise and success of new political parties,
Er wordt onderzoek gedaan naar motivaties voor stemgedrag, naar de opkomst en het succes van nieuwe politieke partijen,Positive media attention for politicians has a far larger effect on citizen's voting behaviour than negative media reporting.
Positieve media-aandacht voor politici heeft een veel groter effect op het stemgedrag van burgers dan negatieve mediaberichtgeving.provide an explanation for their voting behaviour.
geven een toelichting op hun stemgedrag.we have therefore deviated from our group's voting behaviour or rejected the proposals.
focusing on‘Mobilising for Democracy: Elections turnout and voting behaviour.
met dit keer als thema:„Op de bres voor de democratie- verkiezingsuitslagen en stemgedrag”.anti-immigration voting behaviour, ethnic segregation of networks
anti-immigratie stemgedrag, etnische segregatie van netwerken,11 were the criteria guiding our voting behaviour.
11 af te zwakken zijn bepalend voor onze definitieve standpuntbepaling bij de stemming over dit verslag.This approach helps tofocus public attention on the economicrationale of policy decisions rather than onindividual voting behaviour and is consistentwith the collegial nature of the Governing Council
Deze werkwijze draagt ertoebij de aandacht van het publiek te vestigen Netherlands Presidency to throw open the doors, allowing citizens to follow the discussions and their governments' voting behaviour from today.
deuren open te gooien, zodat burgers de discussies en het stemgedrag van hun regeringen direct al vanaf vandaag kunnen volgen.A report assessing the Erasmus project found a strong correlation between experience of studying abroad and voting behaviour in the 2014 European elections:
Uit een verslag waarin het Erasmusproject wordt geëvalueerd, blijkt een sterke correlatie tussen een studie-ervaring in het buitenland en het stemgedrag in de Europese verkiezingen van 2014:I hope that the German Social Democrats- who adopt an entirely different tone in their dealings with their Home Affairs Minister in Germany- might change their voting behaviour today.
Ik heb de hoop dat de Duitse sociaal-democraten, die in hun gesprekken met hun minister van Binnenlandse Zaken in Duitsland een geheel andere koers varen, misschien vandaag nog hun stemgedrag wijzigen.on Mr Mulder' s amendment, so that the public can see from Members' voting behaviour the double tongue of this Parliament on animal welfare.
op the Danish minister had lied to their parliaments about their own voting behaviour.
de Deense minister het eigen parlement heeft voorgelogen over het eigen stemgedrag.
