Voorbeelden van het gebruik van Wage increase in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
No wage increase.
Many Leos are treated to a wage increase or bonus.
Vele Leeuwen zijn getrakteerd op een loonsverhoging of bonus.The wage increase was far below the level of inflation.
Even at the mention of the words"wage increase", he explodes.
Zelfs het vermelden van het woord loonopslag… dan ontploft hij.Wage increase for staff of 1.5% as from 1 January 2017.
Loonsverhoging voor het personeel van 1,5%, vanaf 1 januari 2017.If it's wage increase, no.
Als het loonopslag is, dan nee.Understating profits in order to justify refusing a wage increase;
Het te laag opgeven van de winsten om een weigering tot loonsverhoging te rechtvaardigen;His proposed wage increase could ruin all of us.
Zijn voorstel van loonsverhoging kan ons allemaal naar de afgrond brengen.In August 1880, his labourers went on strike in a dispute over a wage increase.
In augustus 1880 gingen zijn arbeiders in staking over een dispuut over loonsverhoging.Continue Do you give a wage increase or an equivalent advantage?
Ga verder Geeft u een loonstijging of een gelijkwaardig voordeel?The wage increase negotiations were carried on in the separate industries.
Met overleg over de loonsverhoging werd in de bedrijfstakken gevoerd.The port workers have a wage increase of 25% been promised.
Dan hebben de havenwerkers al een loonstijging van 25% toegezegd gekregen.Initial wage increase, size and time as determined in the user company's organisation;
Initiële loonsverhoging, hoogte en tijdstip als bij de opdrachtgever bepaald;During this period there may be a wage increase or a favorable investment.
Tijdens deze periode kan er sprake zijn van een loonsverhoging of een gunstige investering.Initial wage increase, amount and time as determined by the Client;
Initiële loonsverhoging, hoogte en tijdstip als bij de Opdrachtgever bepaald;For example, I am very happy for the German steel workers who have obtained a 4% wage increase.
De Duitse staalarbeiders krijgen bijvoorbeeld een loonsverhoging van 4% en ik ben blij voor hen.How will this significant wage increase be implemented, and what can you expect?
Hoe wordt deze aanzienlijke loonsverhoging doorgevoerd, en wat kunt u verwachten?It is important to be able to identify which income group benefits from which wage increase in.
A 50 euro wage increase will simply end up in the household budget,” explains Jacob.
Euro loonsverhoging komt gewoon terecht in het huishoudbudget,” legt Jacob uit.Honda after two weeks of unrest has brought the workers a wage increase of 24% to about 366 yuan 56.60 U.S. dollars, 44.74 euros.
Honda na twee weken van onrust heeft voorgesteld aan de arbeiders een loonsverhoging van 24%, of ongeveer 366 yuan 56, 60 dollar, 44, 74 euro.The wage increase, and the additional periodicals will together create a 10% wage increase. .
De loonsverhoging en de extra periodieken tellen bij elkaar op tot een loonstijging van 10%.so it is important to be able to identify which income group benefits from which wage increase in.
consumeren eveneens varieert zodat het belangrijk is om te kunnen bepalen welke inkomensklasse van welke salarisverhoging profiteert in.You talk about wage increase, but Bogesen has said that he will never accept that.
U praat over loonsverhoging, maar Bogesen heeft gezegd dat hij dat nooit zal accepteren.shift demonstrate in groups, by department, on the factory premises to demand a wage increase.
zien we hoe Only mid October they agree to a wage increase 30 guilders and a lump sum of one thousand guilders.
Pas halverwege oktober gaan ze akkoord met een loonsverhoging van 30 gulden en een afkoopsom van duizend gulden.Following each wage increase by the government and even before the plan is approved by parliament,
Na elke loonsverhoging van de regering, en nog voordat het plan is goedgekeurd in het parlement,saying he has acted unilaterally and that any wage increase would aggravate the situation of the economy in the face of biting inflation.
hij eenzijdig heeft gehandeld en dat een eventuele loonsverhoging de toestand van de economie in het gezicht van bijtende inflatie zou verergeren.They are now to get a 7% wage increase which will be given to all staff- a relatively generous offer
Het zal nu een loonsverhoging van 7% krijgen, die voor het hele personeel geldt, een vrij genereus aanbodunderstating profits in order to justify refusing a wage increase; or deceiving the public about the real facts behind a particular trade-union demand.
het te laag opgeven van de winsten om een weigering tot loonsverhoging te rechtvaardigen; of om de opinie te bedriegen omtrent de ware feiten die achter een bijzondere eis van de vakbonden schuilgaan.Finally, the actual impact of any wage increase on employment levels will also depend on the wage sensitivity of the demand for agency workers.
Tot slot zal het werkelijke effect van een loonstijging op het werkgelegenheidsniveau ook afhangen van de loongevoeligheid van de vraag naar uitzendkrachten.
