Voorbeelden van het gebruik van Was a double agent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He was a double agent.
Hij was een dubbelagent.Stanton Parish was a double agent.
Stanton Parish was een dubbelagent.He was a double agent. During the fighting in Crete.
Your superior was a double agent.
Je baas was een dubbelagent.Fabi was a double agent of the Brotherhood of Serapis.
Fabi was een dubbelagent voor de Broederschap van Serapis.
So Stanton Parrish was a double agent.
Stanton Parish was een dubbelagent.If she was a double agent, maybe the CIA had her killed.
So you think I was a double agent?
Dus jij denkt dat ik een dubbelagent ben?She was a double agent, Harm. She was actually working for the CIA.
Ze was een dubbelspion die voor de CIA werkte.I think Agent Santiago was a double agent.
Agent Santiago was een dubbelagent.Ming was a double agent.
Ming was een dubbelspion.Someone on that team in Rabal was a double agent.
Iemand in dat team in Rabal was een dubbelspion.So Jack was a double agent?
Jack was een dubbele spion?
I… I convinced Major Hewlett Hmm? that I was a double agent.
Ik heb majoor Hewlett overtuigd dat ik een dubbelspion was.Your wife was a double agent.
Je vrouw was een dubbelagent.But I didn't know who. Someone on that team in Rabal was a double agent.
Iemand in dat team in Rabal was een dubbelspion.I didn't know he was a double agent for the CIA in ISI.
Maar hij was een dubbelagent voor de CIA en ISI.All right, I… I convinced Major Hewlett that I was a double agent.
Goed, ik heb majoor Hewlett overtuigd dat ik een dubbel spion was.He was a double agent who had Colonel Hruda's confidence.
Hij was een dubbel agent die het vertrouwen had van kolonel Hruda's.You chose me because you knew from German intelligence… that I was a double agent.
U koos mij omdat u van de Duitsers wist dat ik 'n dubbelspion was.Or maybe because she was a double agent and she didn't really care if you died.
Of misschien omdat ze dubbelagent was en niets om je gaf.John Garrett, was a double agent.
John Garrett, was een dubbelagent.He was a double agent who had Colonel Hruda's confidence. Yes, of course.
Hij was een dubbelagent die kolonel Hrudas vertrouwen had. Ja, natuurlijk.And then… we began to suspect that he was a double agent working for Korzenowski.
We hebben ontdekt dat hij dubbelspion is, in dienst van Korzenowski.Three months ago, Agent Dixon reported evidence suggesting she was a double agent.
Agent Dixon heeft ooit gemeld dat ze mogelijk een dubbelspion is.But this man, John Garrett, was a double agent. I know what you're feeling.
Ik weet hoe je je voelt, maar deze man, John Garrett, was een dubbelagent.He has no idea SD-6 would kill him if they thought he was a double agent.
Hij weet niet dat ze hem vermoorden als ze denken dat hij een dubbelspion is.Or maybe because she was a double agent and she didn't really care if you died.
Of misschien omdat ze dubbel agent was, of dat het haar niet kon schelen dat ze het loodje zou leggen.And a few days later, your father came to see you and revealed that he was a double agent working for the CIA.
Even later vertelde je vader je dat hij als dubbelagent voor de CIA werkte.They showed up one day thinking that I was a double agent, that I couldn't be trusted.
Ze dachten dat ik een dubbelspion was en wilden me vermoorden.
