Wat Betekent WAS A NORMAL LIFE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een normaal leven
• was een normaal leven

Voorbeelden van het gebruik van Was a normal life in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All she wanted was a normal life.
Ze wilde een gewoon leven.

sure. And he had some grand parties. But, you know, all I ever wanted was a normal life.
hij heeft natuurlijk een paar grootse feesten gehad… maar alles wat ik wou was een normaal leven.

But what I wanted was… A normal life.
Wat ik wilde, was een normaal leven.

All I wanted was a normal life, and I trusted you.
Ik wou alleen maar een normaal leven, en ik vertrouwde je.

All I ever wanted for you was a normal life.
Ik wilde dat je een normaal leven zou hebben.

All I ever wanted was a normal life for me and my family.
Ik wou alleen een normaal leven voor mij en m'n gezin.

All of this so he would think this was a normal life.
Dit alles zodat hij zou denken dat dit een normaal leven was.

All I ever wanted was a normal life.
Alles wat ik ooit wilde was een normaal leven.

all I ever wanted for you was a normal life.
wilde ik een normaal leven voor je.

All I want is a normal life. You know that.
Ik wil heel graag een normaal leven, dat weet je.

For my daughter, for my family. What I want is a normal life.
Ik wil een normaal leven voor mijn dochter.

What I want is a normal life for my daughter.
Ik wil een normaal leven voor mijn dochter.

All I want… is a normal life.
Ik wil alleen maar een normaal leven.

All I want is a normal life.
Ik wil gewoon een normaal leven.

That's a normal life.
Dat is een normaal leven.

What is a normal life?
Wat is een normaal leven?

And what is a normal life to you, Maddie Jonson?
En wat is een normaal leven voor jou, Maddie Jonson?

The only destiny I want is a normal life.
Het enige lot dat ik wil, is een normaal leven.

I said yes partly because it wouldn't be a normal life, with regular hours.
Ik zei ja omdat het geen normaal leven was, met regelmatige uren.

God, Michael, all I'm asking for is a normal life.
God, Michael, ik vraag alleen maar om een normaal.

If what you mean is a normal life, well, that ship has sailed.
Als je een normaal leven bedoeld, daar is het nu te laat voor.

There's a normal life going on here as well, and I really like that.
Er wordt hier gewoon geleefd, en dat vind ik erg leuk.

all you have probably ever wanted is a normal life.
Het enige wat je waarschijnlijk altijd wou hebben was. een normaal leven.

I kept wondering what life could have been like, a normal life… A life where I was your son instead of his.
Ik bleef me afvragen hoe het leven had kunnen zijn… een normaal leven… een leven waar ik jouw zoon was, in plaats van de zijne.