Wat Betekent WAS AFFIRMED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werd bevestigd

Voorbeelden van het gebruik van Was affirmed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This was affirmed by the customer.
Dit werd bevestigd door de klant.

The previous winner was Affirmed in 1978.
De voorlaatste keer was door Affirmed in 1978.

New gods were added to the Hindu pantheon as Brahman authority was affirmed.
Nieuwe goden werden toegevoegd aan de hindoe-pantheon als Brahman autoriteit werd bevestigd.

Policy in this regard was affirmed in PPD-28.
Het Amerikaanse beleid in dit verband werd bevestigd in PPD-28.

This was affirmed by independent installers testing seven films on a variety of surfaces.
Dit werd bevestigd door onafhankelijke installateurs die zeven films op verscheidene oppervlakken hebben getest.

It's a shame that the reputation of this piece was affirmed again!
Jammer dat de reputatie van dit stuk opnieuw werd bevestigd!

Its worth was affirmed by Johann Sebastian Bach who transcribed it for harpsichord BWV 974.
Ook Johann Sebastian Bach onderschreef zijn kwaliteiten door van dit concert een transcriptie te maken voor klavecimbel BWV 974.

The alliance between Chandragupta and Seleucus was affirmed with a marriage Epigamia.
De alliantie tussen Chandragupta en Seleucus werd bevestigd met een huwelijk.

This principle was affirmed when the Court ruled on 13 September 2011 that prohibiting airline pilots from working after the age of 60 constitutes discrimination on grounds of age.
Dit beginsel is bevestigd toen het Hof op 13 september 2011 heeft vastgesteld dat een verbod voor piloten om na de leeftijd van 60 te werken een discriminatie op grond van leeftijd vormt.

Prussian independence from Poland and Sweden was affirmed in the Treaty of Oliva in 1660.
De soevereineit van het hertogdom Pruisen werd verzekerd door het Verdrag van Oliva in 1660.

This was affirmed by the fact that individuals who continued to work with their primary wealth manager following relocation referenced quality of tools as the primary reason to stay with the firm.
Dat werd bevestigd door het feit dat personen die na de verhuizing met hun voornaamste vermogensbeheerder bleven samenwerken, de kwaliteit van de tools als belangrijkste reden noemen om bij de maatschappij te blijven.

The measurable success of both designs was affirmed by the opinion of the independent jury.".
Het meetbare succes van beide ontwerpen werd onderstreept door de beoordelingen van de onafhankelijke jury.

That judgment was affirmed in Hansen, 7 which concerned a Community regulation on road transport requiring Member States to take the measures necessary to ensure compliance with its provisions.
Dat arrest werd bevestigd in het arrest Hansen 7, waarin het ging om een gemeen schapsregeling voor wegvervoer die de lid staten ertoe verplichtte de maatregelen te nemen die noodzakelijk waren om aan de bepalingen ervan te voldoen.

Chilperic II, reappointed Ragenfrid, whose power was affirmed by the people of Neustria while the magnates of Austrasia elected Charles mayor.
koning Chilperik II Raganfrid, wiens macht door de adel van Neustrië wordt bevestigd, terwijl de magnaten van Austrasië Karel Martel verkiezen.

Eastern European countries and in the context of the North-South dialogue was affirmed.
het gebied van jongeren, het verlangen wordt bevestigd om de samenwerking op het gebied van uitwisseling en mobiliteit van jongeren met de EVA-landen, de landen van Midden- en Oost-Europa en in het kader van de Noord-Zuiddialoog.

Conceived at the beginning as an interceptor, this plane was affirmed quickly as a general-purpose machine able to carry out recognition
Ontworpen aan het vertrek als intercepteur, bleek dit vliegtuig snel als een veelzijdige machine bekwaam om

so any little'stone' in the boy's heart never has a chance to form because he was affirmed in unconditional love at every opportunity for correction.
dus had een eventueel'steentje'' in het hart van de jongen geen kans zich daar te vormen, omdat hij bevestigd werd in onvoorwaardelijke liefde bij iedere gelegenheid tot correctie.

As has already been laid down in some countries, and as was affirmed by a recent, important judgement of the Italian Constitutional Court,
Zoals in enkele landen reeds is bepaald en zoals eens recent belangrijk arrest van het Italiaans Constitutioneel Hof heeft bevestigd, moet de burgerdienst even lang zijn

where among other things was affirmed that cannabis consumers end up being mad by this"extremely addictive drug.
het advies van Egypte, waar onder meer werd bevestigd dat cannabis consumenten uiteindelijk op een gek door dit"zeer verslavende drug.

The peoples of Europe and the Middle East are linked by a common destiny, which was affirmed in 1995 at the Euro-Mediterranean Conference in Barcelona.
De volkeren van Europa en het Midden-Oosten zijn met elkaar verbonden door een gemeenschappelijke lotsbestemming, zoals in 1995 tijdens de Europees-mediterrane Conferentie in Barcelona werd bevestigd.

On 18 October 1991, the Supreme Council of Azerbaijan adopted a Declaration of Independence which was affirmed by a nationwide referendum in December 1991, when the Soviet Union was officially dissolved.
Op 18 oktober 1991 verklaarde de Hoge Raad van Azerbeidzjan zijn onafhankelijkheid na een landelijk referendum in december 1991, toen de Sovjet-Unie officieel werd ontbonden.

The preparation of the associated countries for integration into the internal market is, as was affirmed by the Essen European Council, the main element of the strategy of preparation for accession.
De voorbereiding van de geassocieerde landen op hun integratie in de interne markt vormt, zoals door de Europese Raad van Essen werd bevestigd, het voornaamste onderdeel van de strategie ter voorbereiding van de toetreding.

The success of our quality program is affirmed by our strong customer retention rate.
Het succes van ons kwaliteitsprogramma wordt bevestigd door onze sterke klantenbinding.

The diagnosis can be affirmed by research of the dung(worm-eggs in the dung).
De diagnose wordt bevestigd door mestonderzoek(eieren in de mest).

Go" order is affirmed.
Go'-order is bevestigd.

This point is affirmed by practice and by theologians.
Dit punt wordt bevestigd door de praktijk en door de theologen.

That's affirmed.
Dat is bevestigd.

His blessing is affirmed.
Zijn zegen is bevestigd.

That's affirmed. Initiate step one.
Start stap één. Dat is bevestigd.

That's affirm.
Dat is bevestigd.