Wat Betekent WAS CHANGING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• veranderde
• omkleden
• verschoonde
• verwisselde
• wijzigde
• ververste
• veranderen
• omkleedde
• veranderden
• verandert

Voorbeelden van het gebruik van Was changing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was changing.
Ik moest me omkleden.

Everything was changing.
Alles veranderde zo.

He was changing his life.
Hij veranderde zijn leven.

I don't know. She was changing.
Ze wilde zich omkleden.

I was changing the sheets.
Ik verschoonde de lakens.

While the girl was changing her.
Terwijl het meisje haar omkleedde.

He was changing a flat.
Hij verwisselde een lekke band.

I didn't know she was changing.
Ik wist niet dat ze zich moest omkleden.

I was changing the subject.
Ik wilde van onderwerp veranderen.

I don't think my thinking was changing.
Die veranderden niet, geloof ik.

Jim was changing his will.
Jim wilde z'n testament veranderen.

What? Yes, while the girl was changing her.
Wat? Terwijl het meisje haar omkleedde.

It was changing our heading again.
Die veranderde onze koers weer.

Public sentiment was changing as well.
De publiekssamenstelling wijzigde ook.

It was changing things a bit.
Het veranderde de dingen een beetje.

I found them when I was changing your trousers.
Ik vond ze toen ik je broek verwisselde.

Was changing. I don't think my thinking.
Die veranderden niet, geloof ik.

The world was changing and moving.
Hij beweegt. De wereld verandert.

The whole financial structure of Europe was changing.
De hele financiële structuur van Europa veranderde.

When Dick was changing the bandage?
Toen Dick het verband verwisselde?

Markedly in this period. Our whole culture was changing.
Onze hele cultuur veranderde enorm in die periode.

Calliope House was changing my routine.
Calliope House veranderde m'n routine.

we felt reality was changing.
voelden we de realiteit veranderen.

I thought that I was changing your mind!
Ik dacht dat ik je van gedachten kon veranderen.

It was changing everything. It was making something new.
Het veranderde alles. Het maakte iets nieuws.

I escaped while the housekeeper was changing the newspaper.
Toen de huishoudster de kranten verschoonde.

Hollywood was changing in the'70s, changing huge.
Hollywood veranderde enorm in de jaren 70.

Ms. Evers found something while she was changing the sheets.
Ms Evers vond iets toen ze de lakens verschoonde.

He said his girl was changing at the hotel. It's the old story.
Hij zei dat ze zich was gaan omkleden in het hotel.

The truth was that the world… history was changing.
De waarheid was dat de wereld… geschiedenis veranderde.