Wat Betekent WAS DIFFERENT WHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• was anders toen
• was veranderd toen

Voorbeelden van het gebruik van Was different when in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was different when I joined.
Het was anders toen ik lid werd.

it's clear… It was different when your mother lived.
het is duidelijk… dat het anders was toen je moeder nog leefde.

He was different when I came back.
Hij was anders toen ik terugkwam.

Except you said she was different when she came back.
Behalve dat ze was veranderd toen ze terugkwam.

I was different when it came to an end.
Ik was veranderd toen het ten einde liep.

The training was different when you turned 12 years.
De training was anders toen u 12 jaar oud.

It was different when it was just the two of us,
Het was anders toen we met z'n tweeën waren,

I knew I was different when I was about nine.
Ik wist dat ik anders was toen ik negen was..

He was different when I married him.
Hij was anders toen we trouwden.

The apartment was different when she was pictured on the internet!!
Het appartement was een ander toen ze werd afgebeeld op het internet!

He was different when he came back.
Hij was anders toen hij terugkwam.

It was different when it was about her.
Het was anders toen het om haar ging.

It was different when I was little.
Het was anders toen ik klein was..

It was different when my husband was alive.
Het was anders toen mijn man nog leefde.

He was different when he was younger.
Hij was anders toen hij jonger was..

It was different when I was a girl.
Nou… het was anders toen ik nog een meisje was..

He was different when he was in the Peace Corps.
Hij was anders toen hij in het Vredescorps zat.

It was different when i was a girl, quite different..
Het was anders toen ik jong was..

It was different when i was a girl, quite different..
Het was anders toen ik jong was. Heel anders..

This behavior was different when this group of people had to look at nature photos.
Dit gedrag was anders toen deze groep mensen naar natuur foto's moesten kijken.

It was different when it was just you and me, induce soldiers into committing treason, carrying out the mission, but now, you're asking me to… they're men who put their complete trust into me?
Het uitvoeren van de missie, maar nu vraag je me om soldaten te leiden met het plegen van verraad. Het was anders toen het alleen jij en ik waren, De enige?

Things were different when I came out.
Alles was anders toen ik vrijkwam.

It's different when you see it.
Het is anders als je het ziet.

It is different when you try to increase the sensitivity.
Het wordt anders als je de gevoeligheid moet verhogen.

Things such as esthetics are different when using ECOPIXEL.
Zaken zoals esthetiek zijn anders wanneer je recycled plastic gebruikt.

Something moves me when it's different, when it's real.
Iets raakt me als het anders is, als het écht is..

This may be different when a shareholder has symptoms of COVID-19.
Dat zal mogelijk anders zijn wanneer een aandeelhouder symptomen van COVID-19 heeft.

Tastes are different when it comes to colors and fragrances.
Smaken zijn anders als het gaat om kleuren en geuren.

This is different when developing software, for example.
Dat is anders bij bijvoorbeeld het ontwikkelen van software.

But it is different when it comes to Darwinist scientists.
Maar het is anders als het gaat om darwinistische wetenschappers.