Wat Betekent WAS DISTANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• was afstandelijk
• was ver weg

Voorbeelden van het gebruik van Was distant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She was distant.
Ze was ver weg.

Thanks. That's why I was distant.
Dankjewel. Daarom was ik afstandelijk.

I was distant.
Ik was afstandelijk.

She said he was distant.
Ze vond hem afstandelijk.

He was distant.
Hij was afstandelijk.

Tran's wife said she was distant.
Tran's vrouw zei dat ze afstandelijk was.

She was distant.
Ze was afstandelijk.

he was cruel, he was distant.
hij was wreed, hij was afstandelijk.

That was distant.
Dat was afstandelijk.

that's why he was distant.
was hij daarom afstandelijk.

He was distant.
Hij was afstandelijk of zo.

Here's a blue whale call at 50 miles, which was distant for the humpback.
Dit is de roep van een blauwe vinvis op 80 km afstand. Dat is ver voor een bultrug.

He was distant and cold.
Hij was afstandelijk en kil.

Their reunion was distant and cold.
Hun reunie was afstandelijk en koud.

He was distant, absorbed by work.
Hij was ver weg, opgeslokt door werk.

I'm sorry that I was distant this morning.
Het spijt me dat ik vanochtend wat afstandelijk was.

He was distant, staying up nights.
Hij was afstandelijk, hij sliep slecht.

That's why I was distant and withdrawn.
Daarom was ik afstandelijk en op mezelf.

He was distant and cold.
Hij was afstandelijk en koud.

I don't know which parent was distant and made you work for affection.
Ik weet niet welke ouder afstandelijk was, waardoor je voor affectie wilt werken.

He was distant. The last couple of weeks, he was..
De laatste paar weken was hij afstandelijk.

No, I was distant and selfish and.
Nee, ik was afstandelijk en egoïstisch en.

He was distant, to say the least.
Hij was afstandelijk, op z'n zachtst gezegd.

He was distant, absorbed by work.
Hij was in gedachten ver weg, opgeslokt door het werk.

He was distant and… preoccupied
Hij was afstandelijk en… in gedachten verzonken…

My husband was distant and preferred watching TV to my company
Mijn man was afstandelijk en liever tv-kijken in mijn bedrijf

Dad was distant; they couldn't imagine he killed her,
Vader was op afstand; ze konden zich niet voorstellen,

He would been distant in the last couple of years.
Hij was afstandelijk de afgelopen paar jaar.

Memory is distant, Emilien… but the reflexes still intact!
De herinnering is ver, Émilien, maar de reflexen zijn nog steeds aanwezig!

You were distant before.
Je was afstandelijk.