Voorbeelden van het gebruik van Was fat in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I was fat.
Ik was vet.When he was fat.
I was fat.
Ik was dik.You said I was fat.
Zei je dat ik dik was.He was fat, my neighbor Renny.
Hij was dik, mijn buurman Renny.
Mensen vertalen ook
Biggie Smalls was fat.
Biggie Smalls was vet.She was fat.
Ze is dik.Cause Leonard was fat.
Omdat Leonard dik was.She was fat.
Ze was vet.Because Leonard was fat.
Omdat Leonard dik was.I said I was fat, not ugly.
Ik zei dat ik dik was, niet lelijk.Did you just say I was fat?
I was fat and I had buck teeth.
Ik was vet en ik had konijnen tanden.Why? Because I was fat.
Waarom?-Omdat ik dik was.If he was fat, she would dump him!
Als hij dik was, zou ze hem dumpen!Because Leonard was fat.
Omdat Leonard ook dik was.Once I was fat and very unhappy.
Toen ik eenmaal was vet en erg ongelukkig.He did say she was fat.
Hij zei wel dat ze dik was.She was fat and old and… fat. .
Ze was dik, oud en I told her she was fat.
Ik heb verteld dat ze dik was.Delighted that he was fat Delighted that he was old.
Blij dat hij vet was Blij dat hij oud The mirror said I was fat.
De spiegel zei dat ik dik was.And isabelle was fat and ugly?
En Isabelle was vet en lelijk?How would you know he was fat?
She says he was fat, too.
Ze zegt dat hij dik was, ook.I cannot believe you just told me I was fat.
Ik kan niet geloven dat je me zojuist vertelde dat ik dik ben.Ice cream and crisps, and people would say I was fat all the time.
En mensen die zeggen dat ik dik ben… IJs en chips.I think you mentioned she was fat.
Je zei al dat ze dik was.Stupid doctor said I was fat.
Stomme dokter zei dat ik dik ben.I never told her she was fat.
Ik heb nooit gezegd dat ze dik was.
