Wat Betekent WAS FORCIBLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• met geweld werd
• gedwongen werd
• met geweld is
• is gedwongen
• werd onder dwang

Voorbeelden van het gebruik van Was forcibly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The task was forcibly canceled.
De taak is geforceerd geannuleerd.

The armenian population of the village was forcibly deportated.
De lokale Armeense bevolking werd met geweld verdreven.

Mr. Mehimmed was forcibly deported to Sudan.
Deze jonge man is gedwongen uitgezet naar Soedan.

Dao refused and was forcibly removed.
Dao weigerde en werd met geweld uit het vliegtuig gehaald.

Danny Egan was forcibly drowned in the bathtub.
Danny Egan is opzettelijk verdronken in het bad.

They are remembering who they are, and what was forcibly taken from them.
Ze herinneren zich wie ze zijn, en wat hen met geweld werd afgenomen.

He was forcibly taken against his will… by force.
Hij is met geweld meegenomen. Tegen z'n wil.

Were there any signs to indicate that the necklace was forcibly removed?
Waren er sporen die erop wezen dat de ketting met geweld is afgenomen?

But it was forcibly given to me to retract the police complaint.
Ik werd gedwongen 't aan te nemen en de aanklacht in te trekken.

Naira and Elan chose voluntary return after Aram was forcibly returned to Armenia.
Naira en Elan kozen voor vrijwillige terugkeer nadat Aram gedwongen werd teruggestuurd naar Armenië.

If your car was forcibly evacuated, then you need to ask for what reason.
Als je auto met geweld is geëvacueerd, moet je vragen om welke reden.

then you know that I was forcibly discharged from that organization.
dan weet je dat ik gedwongen werd ontslagen van die organisatie.

He was forcibly removed from Syria
Hij is met geweld van Syrië overgebracht naar Iran,

Even indispensable seed grain was forcibly confiscated from peasant households.
Zelfs het onontbeerlijke graanzaad werd met geweld afgenomen van de landbouwersgezinnen.

Right here on her neck, Where the chain was forcibly removed.
precies daar in haar nek waar de ketting met kracht is kapot getrokken.

When Taksim Square was forcibly cleared, I stayed up all night.”.
Toen het Taksimplein hardhandig werd ontruimd, bleef ik de hele nacht op.

Tentacles of enormous tears will overrun the innocent limbs of Zion, which was forcibly estrus…!
Tentakels van enorme tranen zullen de onschuldige ledematen van Zion overspoeld, die oestrus was gedwongen…!

Polish population was forcibly resettled back to new Poland before the end of 1946.
Veel Polen die er nog woonden, werden gedwongen voor het eind van 1946 naar het nieuwe Polen te verhuizen.

To the victim found inside the vehicle"led Phoenix police to conclude that MneHer was forcibly abducted from the scene.
Doordat er bloed gevonden was, concludeerde de politie dat Miss Keener, met geweld was ontvoerd.

After the occupation was forcibly ended, he spearheaded protests against the arrival of the US 6th Fleet in Istanbul.
Nadat de bezetting met geweld werd beëindigd door de wet, protesteerde hij tegen de komst van de Amerikaanse 6de Vloot in Istanbul.

then you know… that I was forcibly discharged from that organization.
dan weten jullie ook… dat ik gedwongen werd ontslagen bij die organisatie.

Romanov was forcibly placed in a mental hospital after warning in advance of 311 that Japan was about to be hit with nuclear terror.
Romanov werd onder dwang in een psychiatrisch ziekenhuis geplaatst nadat hij op voorhand gewaarschuwd had voor 311, dat Japan op het punt stond geraakt te worden door nucleaire terreur.

The United States protested against the harsh treatment of Marchant who was forcibly taken to a police station.
De Verenigde Staten protesteren tegen de ruwe behandeling van Marchant die hardhandig wordt meegenomen naar een politiebureau.

Granier was forcibly placed in an insane asylum after he exposed high-level government malfeasance including multiple assassinations of government officials, police officers, journalists, etc.
Granier werd gedwongen in een krankzinnigen gesticht gezet nadat hij hoog niveau regeringsmisdrijven inclusief meerdere moordaanslagen op regeringsambtenaren, politieofficieren, journalisten enz.

Crawford was elected to fill his vacancy on the board of directors but was forcibly retired in 1973.
Crawford werd verkozen om zijn vacature in de raad van bestuur te vullen, maar werd gedwongen met pensioen in 1973.

mother of a small child still being breast-fed, was forcibly taken to a police station
moeder van een nog met de borst gevoed kind, werd onder dwang meegenomen naar een politiebureau

such as when a cell connection was forcibly downgraded, and when a“silent” text message was received to geolocate a phone.
wat voor soort toezicht, zoals wanneer een mobiele verbinding met geweld werd gedegradeerd, en als een“stille” tekst van het bericht is ontvangen, aan geolocate een telefoon.

that your good fortune that was adored by even the godly, was forcibly taken away by the very powerful influence of time?
uw goede geluk dat zelfs werd aanbeden door de goddelijken, met geweld werd weggenomen door de machtige invloed van de tijd?

Many Jews were forcibly converted to Catholicism
Vele joden werden gedwongen bekeerd tot het katholicisme

Many Christians were forcibly converted to Islam.
Vele christenen werden gedwongen zich tot de islam te bekeren.