Wat Betekent WAS GOING MAD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gek werd

Voorbeelden van het gebruik van Was going mad in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That I was going mad.
Dat ik gek werd.

I wasn't getting any sleep, I was going mad.
Ik sliep niet meer, ik werd er gek van.

I thought I was going mad, you know?
Ik dacht dat ik gek werd.

It seemed like the whole world was going mad.
Het leek alsof de hele wereld gek werd.

I thought I was going mad for a minute.
Lk dacht al dat ik gek werd.

I needed to know if I was going mad.
Ik dacht dat ik gek werd.

I thought I was going mad. Ah, thank god!
Ik dacht dat ik gek werd. Godzijdank!

Think about… I thought I was going mad.
Ik dacht dat ik gek werd.

The dog was going mad so I grabbed her and hid in the cupboard.
De hond werd gek, dus greep ik haar en verborg me in de kast.

I thought I was going mad.
Ik dacht dat ik gek werd.

We felt trapped in the middle while everybody else was going mad.
We voelden ons gevangen middenin terwijl iedereen gek werd.

I thought I was going mad.- No.
Ik dacht al dat ik gek werd.-Nee.

Adam! When I heard your voice, I thought I was going mad.
Toen ik je stem hoorde, dacht ik dat ik gek werd. Adam!

I thought I was going mad," he says.
Ik dacht dat ik gek was geworden," zegt hij.

I thought I was going mad. Adam!
dacht ik dat ik gek werd. Adam!

My master, after fearing he was going mad, considered that if this was madness,
Mijn meester, nadat hij bang was om gek te worden, was van mening

Would believe that she was going mad.
Zou geloven dat ze gek werd.

I felt like I was going mad.
Ik dacht dat ik gek werd.

Not surprising- the poor girl thought she was going mad.
Niet verwonderlijk- het arme meisje dacht dat ze gek werd.

Thank God. I thought I was going mad.
Godzijdank. Ik dacht dat ik gek werd.

It's not like I didn't… think about… I thought I was going mad.
Het is niet zo dat ik er niet over heb nagedacht… Ik dacht dat ik gek werd.

I needed to know if I was going mad.
Ik moest weten, of ik gek geworden was.

She wondered if she was going mad.
Ze vroeg zich af of ze gek aan het worden was.

At first, I thought I was going mad.
In eerste instantie dacht ik, dat ik gek werd.

Anyway, it was very late when they finished and I was going mad with not knowing.
Hoe dan ook, het was erg laat wanneer ze klaar En ik was gek met niet te weten.

Safe? I wish I were going mad.
Ik wou dat ik echt gek werd.- Veilig?

I wish I were going mad. Safe?
Ik wou dat ik echt gek werd.- Veilig?

I wish I were going mad.
Ik wou dat ik gek werd.

You're going mad!
Jullie worden krankzinnig!

You're going mad, Eve.
Je wordt gek, Eve.