Wat Betekent WAS GOING OFF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ging
• afging

Voorbeelden van het gebruik van Was going off in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was going off.
Ik ging door het dak.

That's what I was going off of.
Ik telde af en jij ging ervandoor.

I was going off to Da Nang.
Ik ging naar Da Nang.

Busted into a car whose alarm was going off.
Auto-inbraak terwijl het alarm afging.

He said he was going off to his death.
Hij zei dat hij richting zijn dood ging.

I got home first, and the alarm was going off.
Ik ben eerst thuisgekomen en het alarm ging af.

I was going off the bridge into his boat.
Ik zou van de brug in z'n boot springen.

And it's just… He said he was going off to his death.
En het is… Hij zei dat hij richting zijn dood ging.

I was going off on the house-to-house with this lot.-For Kirsten.
Ik zou huis-aan-huis gaan voor Kirsten.

He was smiling, although, of course, he was going off to die.
Hij lachte. Ondanks dat hij ging sterven.

My cell phone was going off. Problems at the office.
M'n mobieltje ging, problemen op m'n werk.

the smoke alarm was going off.
maar de brandmelder ging af.

She was going off to camp… and eventually, private school.
Zij ging op kamp… en uiteindelijk, naar de privé-school.

I was looking for batteries. When the smoke detector was going off.
De rookmelder ging af en ik zocht batterijen.

It was going off everywhere here just before you came back.
Het… het ging af overal hier vlak voordat je terug kwam.

When the smoke detector was going off, I was looking for batteries.
De rookmelder ging af en ik zocht batterijen.

I was the old geezer who was clueless his car alarm was going off!
Ik was dat oudje die geen idee had dat zijn autoalarm aan het afgaan was!!

She was going off to camp, and eventually, private school.
Zij ging naar kamp en daarna naar een particuliere school.

Did Farmer have us all believing he was going off into outer space.
En Farmer ons maar laten geloven dat ie de ruimte in zou gaan.

The bomb was going off, why would you go there? If you knew?
Als je wist dat de bom afging waarom ging je er dan heen?

Think I would report him missing if he was going off on his holidays?
Denk je dat ik hem als vermist zou opgeven als hij op vakantie ging?

Said since I was going off to college I could have his clothes.
Omdat ik ging studeren, mocht ik de kleren van neef Sebastian hebben.

Well, not the worst thing. no-one told me Julian was going off until just before he went..
Nou, niet het ergste… Niemand vertelde me dat Julian wegging tot hij ging.

And when she confronted you about it this morning, you told her that you went into the city because the store alarm was going off.
U zei vanmorgen tegen haar dat u naar de zaak was gegaan vanwege het alarm.

If you knew the bomb was going off, why would you go there?
Als je wist dat de bom afging waarom ging je er dan heen?

I was saying goodbye to your father on the station platform Reminds me of the time when I was going off to war.
Dit doet me denken aan het afscheid van je vader toen ik naar het front ging.

Then I realized my dad was going off on Abigail in the hallway.
Toen besefte ik dat mijn vader tekeer ging tegen Abigail in de gang.

Reminds me of the time I was saying good-bye to your father on the station platform when I was going off to war.
Dit doet me denken aan het afscheid van je vader toen ik naar het front ging.

Why you think the alarm was going off, and the lights and everything?
Waarom denkt u dat het alarm afging en het licht uitging?

so you were in your room the whole time the alarm was going off?
u naar de garage kwam, dus was u de gehele tijd dat het alarm afging in uw kamer?