Wat Betekent WAS INFLICTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• was toegebracht
• werd toegebracht
• werd aangedaan
• is toegebracht

Voorbeelden van het gebruik van Was inflicted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Unless… it was inflicted upon him.
Tenzij… het hem werd aangedaan.

And you will see what was inflicted.
En je zult zien wat er is toegebracht.

It was inflicted upon him.- Unless.
Tenzij… het hem werd aangedaan.

That the ligature wound was inflicted after death.
Dat de keelwond is toegebracht na de dood.

Dr. Isles, are you actually speculating about how this damage was inflicted?
Dr. Isles, gokt u nu over wat de schade toebracht?

This bruise was inflicted perimortem.
De kneuzing, was toegebracht voor haar dood.

One-way ticket across River Styx once that was inflicted.
Enkele reis over de rivier de Styx nadat dat was toegebracht.

That tells us it was inflicted shortly before death.
Dat vertelt ons dat het werd toegebracht kort voor de dood.

Meaning she was dead before the bite wound was inflicted.
Wat betekent dat ze dood was voordat de beet werd toegebracht.

As for when the wound was inflicted, I believe Miss James
Wanneer de wond werd toegebracht, ik denk dat Miss James

Have you forgotten the suffering that was inflicted on her family?
Het leed dat haar familie is aangedaan?

If the Federal Reserve was inflicted upon America by a foreign power,
Omdat de Federal Reserve Amerika is opgedrongen door een buitenlandse mogendheid,

The Lord showed me that Belgium was inflicted with a blow.
De Heer liet mij zien, dat België een klap was toegebracht.

against accusations that it was inhumane, saying that death was death, by whatever means it was inflicted.
zei hij:"Dood is dood, hoe het ook tot stand wordt gebracht.

It's been suggested that the bite was inflicted by Carcharodontosaurus.
Men vermoedt dat de beet was toegebracht door de Carcharodontosaurus.

She was probably not even dead immediately when the injury was inflicted.
Ze was waarschijnlijk niet meteen dood… toen ze werd geslagen.

The damage to the internal organs was inflicted after the man was already dead.
De schade aan de organen was toegebracht nadat de man al dood was..

As people of the Light reach out to each other thus creating Beacons of Light that draws Spirit towards them to guide them forward out of the darkness that was inflicted on them by the Evil Ones.
Wanneer mensen van het Licht elkaar de hand reiken, creÅ1⁄2ren zij daarmee Bakens van Licht die de Geest naar zich aantrekken om hen te voorwaarts te begeleiden uit de duisternis die hen was opgelegd door de kwaadaardige mensen.

At the time that the wound was inflicted. Mr. Allen would have been in this position.
Mr Allen zou deze positie hebben aangenomen toen de wond werd toegebracht.

The green bone response indicated the injury was inflicted perimortem.
De test met de groene lamp… wees uit dat de verwonding… perimortem werd toegebracht.

Depending on how the wound was inflicted and what kind of object,
Afhankelijk van hoe de wond is toegebracht en welk soort object,

the decisive defeat was inflicted on the enemy.
de beslissende nederlaag was toegebracht aan de vijand.

Chained in a dark place where pain was inflicted daily.- He ordered Prometheus dragged to the distant mountains.
Hij liet Prometheus naar de bergen in de verte slepen, geketend op een donkere plaats waar dagelijks pijn werd toegebracht.

has a black eye she said was inflicted by the monster Friday night.
heeft een blauw oog zei ze werd toegebracht door het monster vrijdagavond.

The severe wound which was inflicted on our house on February 10 has been closed somewhat," said Lukas Gloor,
De grote wond die ons huis op 10 februari werd toegebracht is weer enigszins geheeld,” aldus Lukas Gloor,

Just as you sat idly by as pain was inflicted upon us.
Net zoals jullie niets deden terwijl ons de pijn werd aangedaan.

They have survived all the brutality that was inflicted on them and the holocaust that was designed
Ze hebben het brute geweld dat hen was aangedaan overleefd, alsmede de holocaust die was ontworpen

You ever come across a pathologist saying a wound was inflicted by a man or a woman?
Ben je ooit een patholoog tegengekomen die kan zeggen dat een wonde werd toegebracht door een man of een vrouw?

April 1945 major damage was inflicted on the station by bomb attacks.
april 1945 raakte het station zwaar beschadigd door diverse bombardementen op Hamelen.

So you can look at a wound and tell if it was inflicted by a man or a woman?
Dus je kunt zien aan een wonde of het was toegebracht door een man of een vrouw?