Wat Betekent WAS LYING WHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• loog toen
• hij loog toen

Voorbeelden van het gebruik van Was lying when in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was lying when I said I just happened down here.
Ik loog toen ik zei dat ik hier toevallig was.

Okay, well, good, because I was lying when I said"that's okay.
Oké, nou, want ik loog toen ik zei,'Dat is oké.

I was lying when I said I just happened down here.
Ik loog toen ik zei dat ik toevallig langskwam.

She finally realized I was lying when I got shot on duty.
Uiteindelijk besefte ze, dat ik loog, toen ik neergeschoten werd op het werk.

I was lying when I said I didn't know him.
Ik loog toen ik zei dat ik de man die sprong niet kende.

I don't want y'all thinking Molly was lying when she said that business was bad.
Je moet niet denken dat Molly loog toen ze zei dat de zaken slecht gingen.

I was lying when I said I wasn't gonna to sleep with her, so.
Ik loog toen ik zei dat dat niet zo was.

Look-- he regrets the whole Wendy thing. I got to say I-I don't think don was lying when he said.
Ik moet zeggen dat ik denk dat hij niet loog, toen hij zei dat hij spijt heeft van het hele Wendy ding.

He was lying when he said he got held up with work.
Hij loog toen hij zei dat hij nog veel te doen had.

You couldn't be with Elise because she brings out your reckless side. Thompson was lying when he said.
Thompson loog toen hij zei dat je niet met Elise om kon gaan… omdat ze je roekeloze kant versterkt.

He was lying when he said the matter was resolved.
Hij loog toen hij zei dat de zaak opgelost was.

Look… I got to say I don't think Don was lying when he said… he regrets the whole Wendy thing.
Ik moet zeggen dat ik denk dat hij niet loog, toen hij zei dat hij spijt heeft van het hele Wendy ding.

I was lying when I said I wouldn't judge you for backing out.
Ik loog toen ik zei dat ik niemand zou veroordelen.

It was so bad that she even had to switch her line of merchandise. I don't want y'all thinking Molly was lying when she said that business was bad.
Begrepen. Je moet niet denken dat Molly loog toen ze zei dat de zaken slecht gingen.

Brother, I was lying when I said I was going home.
Broeder, ik loog toen ik zei dat ik naar huis ging.

Thompson was lying when he said you couldn't be with Elise because she brings out your reckless side.
Thompson loog toen hij zei. dat je niet bij Elise kon zijn omdat ze de roekeloze kant in jou oproept.

Turns out I was lying when I said I lied..
Nu blijkt dat ik loog, toen ik zei dat ik loog..

But he was lying when he said he was there to get help.
Maar hij loog toen hij zei dat hij voor hulp kwam.

Mr. Reese, Vanessa was lying when she said she loved her husband.
Mr Reese, Vanessa loog toen ze zei dat ze van haar man hield.

I knew Mom was lying when she said she never heard back from you.
Ik wist dat mam loog toen ze zei dat ze niks van je had gehoord.

So Matron was lying when she said the baby was dead?
Dus de directrice loog toen ze zei dat de baby dood was?

I think that she was lying when she said she wasn't there the other night.
Ik denk dat ze loog toen ze zei dat ze er die avond niet was.

I thought he was lying when he was telling the truth and vice versa.
Ik dacht dat hij loog wanneer hij de waarheid sprak, en andersom.

And I thought he was lying when he talked about finding a solution.
En ik dacht dat hij loog tijdens het praten over het vinden van een oplossing.

And that she was lying when she told the ambassador it was a heat of the moment thing.
En dat ze loog, als ze de ambassadeur vertelde dat het een opwelling was.

Then told Mom I was lying when I mentioned it. Says the guy who taught me to fly his crop-duster when I was 13.
En tegen mam zei dat ik loog toen ik erover begon. Ja, dat zegt de man die mij, toen ik dertien was, leerde om te vliegen in zijn sproeivliegtuig.

For the bed on which he was lying when called to heaven,
Voor het bed waarop hij lag als ze worden opgeroepen naar de hemel,

Or did it mean that the FAA was lying when it emphatically said that it had shared"real-time information" with NORAD
Of betekent dit dat de FAA loog toen ze nadrukkelijk zeiden dat ze"real time informatie"