Voorbeelden van het gebruik van Was madness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
This was madness.
Dit was waanzin.Little Rosie. That was madness.
Kleine Rosie. Dat was waanzin.That was madness.
Dat was waanzin.Well… They all said it was madness.
Nou, ja. Het is gekkenwerk.That was madness.
Little wifey, little Rosie… that was madness.
Kleine Rosie. Dat was waanzin.It was madness.
Het was krankzinnig.They said it was madness.
Het is gekkenwerk.It was madness.
Het was gestoordheid.I thought it was madness.
It was madness.
Het was een gekkenhuis.I thought it was madness.
Ik dacht dat het gekkenwerk was.That was madness. Little Rosie.
Kleine Rosie. Dat was waanzin.His flight was madness.
It was madness. Totally insane.
Het was waanzin. Totaal krankzinnig.Tonight was madness.
Vanavond was waanzin.But this time I just had to agree: oh, it was madness.
Maar dit keer verzuchtte ik: ja inderdaad, het was gekkenwerk.But it was madness.
Maar het is waanzin.No, in that hotel room, there was madness.
Nee, in die hotel kamer, dat was waanzin.That was madness.
He had none: his flight was madness.
Hij had er geen. There was madness in any direction.
Het was een gekheid in elke hoek.I told you this was madness!
Ik zei je dat 't gekkenwerk was!There was madness in any direction.
It spread. It was madness.
Het was waanzin. Het verspreidde zich.There was madness in any direction, at any hour.
Op elk uur. Het was een gekheid in elke hoek.That war was madness.
Die oorlog was waanzin.My brother has appointed you his assistant and that was madness.
Mijn broer heeft je benoemd tot They said it was madness. Well.
Nou, ja. Het is gekkenwerk.My brother was the foremost chemical engineer in the country, and all he ever succeeded in finding was madness.
In het land, en het enige waar hij ooit in slaagde te vinden was waanzin! Mijn broer 
