Wat Betekent WAS MUTUAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• was wederzijds

Voorbeelden van het gebruik van Was mutual in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was mutual.
Het was wederzijds.

The feeling was mutual.
Dat gevoel was wederzijds.

It was mutual.
Maar 't was wederzijds.

Oh, sorry, it was mutual.
Sorry, het was wederzijds.

I wish I could say the feeling was mutual.
Ik wou dat dat gevoel wederzijds was.

Feeling was mutual.
Dat was wederzijds.

And from what I saw, the feeling was mutual.
En ik had de indruk dat dat gevoel wederzijds was.

No. It was mutual.
Nee, het was wederzijds.

I thought the feeling was mutual.
Ik dacht dat 't wederzijds was.

But it was mutual.
Maar het was wederzijds.

I respected him totally, but it was mutual.
Ik respecteerde hem volledig, maar het was wederzijds.

Oh, the feeling was mutual, my friend.
Dat was wederzijds, m'n vriend.

I wish I could say the feeling was mutual.
Ik wou dat ik kon zeggen dat het gevoel wederzijds was.

I said it was mutual.
Het was wederzijds.

Bep got on well with Anne and the feeling was mutual.
Bep kan het goed vinden met Anne en dat is wederzijds.

I said it was mutual.
Ik zei dat het wederzijds was.

a feeling that was mutual.
een gevoel dat wederzijds was.

The feeling was mutual.
En dat gevoel was wederzijds.

Looks like the feeling was mutual.
Lijkt alsof het wederzijds was.

The surprise was mutual.
De verrassing was wederzijds.

I'm pretty sure that was mutual.
Ik ben er vrij zeker van dat dat wederzijds was.

Our divorce was mutual.
Onze scheiding was wederzijds.

I'm pretty sure the feeling was mutual.
Ik ben vrij zeker dat het gevoel wederzijds was.

And the feeling was mutual, okay?
En dat was wederzijds, oké?

It was our business, and it was mutual.
Dat waren onze zaken en het was wederzijds.

I thought this was mutual.
Ik dacht dat dit wederzijds was.

I assumed it was mutual.
Ik nam aan dat het wederzijds was.

Yeah, the loathing was mutual.
Ja, de afkeer was wederzijds.

Well, the feeling was mutual.
Nou, dat gevoel was wederzijds.

Well, listen. it was mutual.
Nou, luister. Het was wederzijds.