Wat Betekent ARE MUTUALLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn onderling
• zijn wederzijds
• wederzijds worden

Voorbeelden van het gebruik van Are mutually in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The colours are mutually mixable.
De kleuren zijn onderling mengbaar.

Descriptions of the descendants of Benjamin which are mutually.
Beschrijvingen van de nakomelingen van Benjamin, die onderling zijn.

Cats and I are mutually allergic.
Katten en ik zijn onderling allergisch.

Some factors affecting the quality of drilling are mutually restrictive.
Sommige factoren die de kwaliteit van het boren beïnvloeden, zijn wederzijds beperkend.

However, they are mutually unintelligible.
Ze zijn echter niet onderling verstaanbaar.

Also, then, these two points of view are mutually opposed.
Ook deze twee visies zijn wederzijds tegengesteld.

All are mutually linked and equally important.
Al deze terreinen zijn onderling verbonden en van even groot belang.

It and my appetite are mutually exclusive.
Hij en mijn eetlust zijn wederzijds exclusief.

Colors are mutually miscible and quickdrying.
Kleuren zijn onderling mengbaar en sneldrogend. Waterbestendig na droging.

The Vili and te Yombe languages are mutually intelligible.
De Munji en Yidgha-talen zijn nauw verwant.

The elements are mutually movable and confirmed by riveted nails.
De elementen zijn onderling beweegbaar en bevestigd door geklonken nagels.

The best working relationships are mutually beneficial.
De beste werkrelaties zijn wederzijds voordelig.

They are mutually more social
Ze zijn onderling socialer en rustiger

These dialects are mutually intelligible.
Beide dialecten zijn onderling redelijk goed verstaanbaar.

Poster Paint- coverage Available in 23 Colours The colours are mutually mixable.
Plakkaat Verf- dekkracht Verkrijgbaar in 23 Kleuren De kleuren zijn onderling mengbaar.

Different fruits are mutually enriched with flavor nuances.
Verschillende vruchten worden onderling verrijkt met smaaknuances.

Express delivery via eMail and C.O.D. are mutually exclusive.
Express' aflevering via e-mail en C.O.D. zijn wederzijds exclusief.

They fit together, are mutually dependent and build on one another.
Ze passen bij elkaar, zijn onderling afhankelijk en bouwen op elkaar voort.

Some strategies for circular fashion design are mutually exclusive eg.
Sommige strategieën om circulair aan het werk te gaan, sluiten elkaar uit bv.

They are mutually connected, usable in different positions
Ze zijn onderling verbonden, bruikbaar in verschillende posities

Well, I don't believe the two are mutually exclusive.
Nou, ik geloof niet dat die twee los van elkaar staan.

The system variants are mutually fully exchangeable
De systeemvarianten zijn onderling volledig uitwisselbaar

The European Union and Russia are mutually dependent.
De Europese Unie en Rusland zijn wederzijds afhankelijk.

These registration certificates are mutually recognised by the Member States Article 4.
Deze kentekenbewijzen worden wederzijds erkend door de lidstaten artikel 4.

It would be a mistake to assume that these two virtues are mutually exclusive.
Het zou verkeerd zijn te denken dat deze twee begrippen haaks op elkaar staan.

The many'standard components' are mutually related into perfectly individual configurations.
De vele'standaard onderdelen' zijn onderling gerelateerd in volslagen individuele configuraties.

Clicformers grows with your child because all the packages are mutually combinable.
Clicformers groeit met je kind mee want alle verpakkingen zijn onderling combineerbaar.

Biodiversity loss and desertification are mutually reinforcing processes with multiple feedback loops.
Verlies van biodiversiteit en woestijnvorming zijn elkaar beïnvloedende processen met vele terugkoppelingslussen.

guarantees safe products that are mutually compatible.
garandeert veilige producten die onderling op elkaar zijn afgestemd.

Knowledge production and absorption are mutually supportive elements of any successful long-run productivity strategy.
Kennisproductie en‑absorptie zijn elkaar aanvullende elementen van iedere doeltreffende lange-termijnstrategie inzake productiviteit.