Wat Betekent WAS PRESENT WHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• was aanwezig toen
• was erbij toen

Voorbeelden van het gebruik van Was present when in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Alexis was present when we arrived.
Alexis was aanwezig toen we aankwamen.

I wanted to say hello because I was present when-.
Ik wilde alleen hallo zeggen want ik was erbij toen.

Who was present when these were taken?
Wie was erbij toen deze werden genomen?

A family member(Thomas) of Nathalie was present when we arrived.
Een familielid(Thomas) van Nathalie was aanwezig toen we aankwamen.

She was present when our courier was shot.
Ze was erbij toen de koerier werd beschoten.

I wanted to say hello because I was present when… that thing happened.
Ik wilde alleen hallo zeggen want ik was erbij toen… dat gebeurde.

Ellen was present when Chaco was put to sleep.
Ellen was erbij toen ze Chaco lieten inslapen.

But in them, Griffin confirmed that he was present when the former police chief.
Maar daarin zegt Griffin dat hij erbij was toen voormalig politiechef.

I was present when Philippe set up The Congregation.
Ik was erbij toen Philippe de Congregatie oprichtte.

Then he said that he was present when the boys were murdered.
Toen zei hij dat hij aanwezig was toen de jongens vermoord werden.

I was present when the Goa'uld invaded your body.
Ik was erbij toen de Goa'ulds bezit namen van uw lichaam.

As first prime of Apophis, I was present when the Goa'uld invaded your body.
Ik was de hoofdwachter van Apophis. Ik was erbij toen de Goa'ulds bezit namen van uw lichaam.

I was present when it was adopted,
Ik was erbij toen het werd aangenomen,

DNA will confirm that this victim was present when Chris Chandler
DNA zal bevestigen dat dit slachtoffer aanwezig was toen Chris Chandler

He was present when the lieutenant called the commander in an agitated state.
Hij was erbij toen de luitenant de overste opbelde in een kwade bui.

Our Host David was present when we checked in.
Onze gastheer David was aanwezig toen we incheckte.

I was present when they brought the Gypsies one night for burning, for poisoning.
Ik was erbij toen op een avond de zigeuners werden verbrand, vergiftigd.

Gates stated that he was present when Miss Laverty was murdered by members of the OCG.
Gates verklaarde dat hij aanwezig was toen Miss Laverty werd vermoord door leden van de OCG.

Ben was present when I asked the Destroyer if others had travelled Please! through time with her.
Alsjeblieft! Ben was aanwezig toen ik de Vernietiger vroeg of anderen met haar waren gereisd door de tijd.

You confessed that Agent Keen was present when the harbormaster was killed
Je bekende dat agent Keen aanwezig was toen de havenmeester vermoord werd…

He was present when General Sisi announced the temporary suspension of the constitution
Hij was aanwezig toen al-Sisi aankondigde dat Morsi was afgezet

The owner was present when we arrived at the house.
De eigenaar was aanwezig toen we aankwamen in het huis.

She was present when Melas delivered his verdict.
Ze was erbij toen Melas zijn vonnis uitsprak.

Please! You see, Ben was present when I asked the Destroyer if others had traveled through time with her.
Alsjeblieft! Ben was aanwezig toen ik de Vernietiger vroeg of anderen met haar waren gereisd door de tijd.

Lane was present when the row kicked off between Roly and Joanne.
Lane was aanwezig toen de ruzie ontstond tussen Roly en Joanne.

This witness was present when Pamela brought Tommy on board for the con.
Deze getuige was erbij toen Pamela zorgde dat Tommy mee deed aan de oplichterij.

I was present when the prince was inserted into Lady Catherine's bed
Ik was aanwezig toen de prins werd ingebracht in Catharina's bed…

Poldark was present when Hadfield tried to kill the King.
Poldark was erbij toen Hadfield de koning wilde vermoorden.

Joop was present when the COC was founded in 1949.
Joop was erbij toen in 1949 het COC werd opgericht.

And who was present when the victim was murdered?
En wie was er aanwezig toen het slachtoffer werd vermoord?