Wat Betekent WAS TEACHING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• leerde
• les gaf
• onderwees
• gaf
• lesgaf
• doceerde
• onderrichtte
• leren
• was leraar
• was het onderwijs

Voorbeelden van het gebruik van Was teaching in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was teaching.
Ik was leraar.

I didn't know he was teaching.
Ik wist niet dat hij les gaf.

He was teaching me.
Hij onderwees me.

I made them back when I was teaching my sons.
Ik heb ze gemaakt toen ik mijn zonen onderwees.

She was teaching him.
Ze onderwees hem.

I knew about your dad when I was teaching at MIT.
Ik wist van je vader toen ik bij MIT les gaf.

He was teaching me to swim.
Hij gaf me zwemles.

She told me she was teaching history.
Ze vertelde me dat ze geschiedenis doceerde.

He was teaching English.
Hij was leraar Engels.

Glad you're a stronger man than the one who was teaching you.
Je bent sterker dan de man die je lesgaf.

I was teaching him to read.
Ik leerde hem lezen.

So you did, when Professor Snape was teaching Potions.
Ja, toen professor Sneep les gaf in Toverdranken.

I was teaching a class there.
Ik gaf daar college.

I remember back when I was teaching high school.
Ik herinner me toen ik les gaf op een middelbare school.

I was teaching her escapes.
Ik leerde haar ontsnappen.

She was really interested in how I was teaching him.
Ze was echt geïnteresseerd hoe ik hem les gaf.

I was teaching myself to swim.
Ik wilde leren zwemmen.

Andrej had lots of children when he was teaching at the institute.
Andrej had heel veel kinderen toen hij lesgaf.

When I was teaching in Kansas.
Toen ik in Kansas doceerde.

Gave all his pills away to the children he was teaching.
Gaf al zijn pillen weg aan de kinderen die hij les gaf.

I was teaching him a life lesson.
Ik gaf hem een levensles.

It is good to see the whole context of what Paul was teaching.
Het is aangewezen om te kijken wat Paulus onderwees.

She was teaching me about her gift.
Ze leerde me over haar gave.

It was a kind of perverse theater like he was teaching them.
Het was een soort pervers theater… alsof hij ze les gaf.

I was teaching the world poetry.
Ik leerde poëzie aan de wereld.

An old Cherokee chief was teaching his grandson about life….
Een oude Cherokee leider onderwees zijn kleinzoon over het leven….

I was teaching my sister how to drive.
Ik gaf m'n zus autorijles.

I convinced her to move up from Mexico City where she was teaching.
Ik haalde haar over om te verhuizen uit Mexico City, waar ze les gaf.

Josie was teaching me how to play guitar.
Josie gaf me gitaarles.

I collected the first trailer load on my own when Fiona was teaching.
Ik verzamelde de eerste trailer belasting op mijn eigen toen Fiona lesgaf.