Wat Betekent WAS THE SAME NIGHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• was dezelfde nacht
• was dezelfde avond
• was ook de nacht

Voorbeelden van het gebruik van Was the same night in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was the same night.
Het was dezelfde avond.

Are you sure it was the same night?
Weet je zeker dat het dezelfde avond was?

It was the same night.
Dat was op dezelfde avond.

Wait a minute, now that I think about it, it was the same night as tonight.
Wacht eens even, het was precies zo'n nacht.

That was the same night?
Dat was dezelfde nacht?

He would volunteered to go to England. It was the same night he told me.
Op dezelfde avond dat hij vertelde dat hij νrijwilliger werd.

And it was the same night.
Het was op diezelfde avond.

That John Wilkes Booth shot Abraham Lincoln. This was the same night.
Dit was dezelfde avond dat John Wilkes Booth Abraham Lincoln doodschoot.

It was the same night he got into his accident.
Op dezelfde avond van z'n ongeluk.

Every night was the same night.
Elke nacht was dezelfde nacht.

That was the same night as your story about Frankie.
Dezelfde avond als jouw verhaal over Frankie.

I would have remembered that because that was the same night as run-a-block, walk-a-block.
Want dat was dezelfde nacht als de 'ren-een-blok wandeling'.

Wait, was the same night he said"VJ"?
Wacht, was dat dezelfde nacht dat hij"VJ" zei?

My husband, the night I found you was the same night he died a year ago.
M'n man… De nacht dat ik je vond, was ook de nacht dat hij stierf.

That was the same night that Mr. Williger disappeared.
Dat was dezelfde nacht dat Mr Williger verdween.

Greg, the shooting at Truth was the same night as Nomar's death.
Greg, de schietpartij in Truth was op dezelfde avond als de dood van Nomar.

That was the same night as your story about Frankie.
Dat is dezelfde avond als je verhaal over Frankie.

My husband, a year ago. the night I found you was the same night he died.
M'n man… De nacht dat ik je vond, was ook de nacht dat hij stierf.

It was the same night he got into his accident.
Het was dezelfde nacht dat hij zijn ongeluk kreeg.

Laughs I would have remembered that because that was the same night as run-a-block walk.
Dat zou ik me nog herinneren. Want dat was dezelfde nacht als de'ren-een-blok wandeling.

It was the same night that the tanks entered Prague.
Diezelfde nacht vielen de tanks Praag binnen.

My husband, the night I found you was the same night he died a year ago.
Mijn man… de nacht dat ik je vond, was dezelfde nacht dat hij stierf, een jaar geleden.

It was the same night he told me he volunteered to go to England.
Op dezelfde avond dat hij vertelde dat hij vrijwilliger werd.

Unfortunately for you, the night you chose to do the did was the same night when Linnet Doyle was murdered.
Jammer voor u wordt diezelfde nacht Linnet Doyle vermoord.

It was the same night we caught that multiple deaths call in Glassell Park.
Dezelfde avond met die meerdere moorden in Glassell Park.

The night that… Lena found her in the crib that I killed that kid in Fallujah. was the same night.
Toen Lena haar in haar wiegje vond… Weet je, die nacht… was dezelfde nacht dat ik die knul in Falluja doodde.

But it was the same night. That same awful night..
Maar het was dezelfde avond dezelfde vreselijke avond.

The night that… Lena found her in the crib was the same night that I killed that kid in fallujah.
Toen Lena haar in haar wiegje vond… was dezelfde nacht dat ik die knul in Falluja doodde. Weet je, die nacht..

This was the same night… that John Wilkes Booth shot Abraham Lincoln.
Dit was dezelfde avond dat John Wilkes Booth Abraham Lincoln doodschoot.

Lena found her in the crib was the same night that I killed that kid in Fallujah.
Lena haar vond in haar wiegje was dezelfde nacht dat ik dat kind doodde in Fallujah.

Hoe "was the same night" in een zin te gebruiken

Funny story actually.You see, the opening night was the same night as the Batman Premiere.

That was the same night of my first ever listen of Norway 153 in 01/2013.

I think that was the same night when he was trying to balance his drinks.

It was the same night Henry took this pic with former Lakers star Shaquille O'Neal.

Yes, I must confirm, this was the same night that chaos broke loose on campus.

Can you believe it was the same night as the Studio 8 launch in London.

It was the same night as the world premiere of her movie The Great Lie.

It was the same night I watched my fellow opinions editor fall asleep in his sandwich.

It was the same night when Roman Reigns revealed that he has been fighting from leukemia.

Game 7 of the Stanley Cup Final was the same night we were due to arrive.