Wat Betekent WAS TRUTHFUL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waarheidsgetrouw was
• oprecht was
• was getrouw

Voorbeelden van het gebruik van Was truthful in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And that she was truthful, for the most part.
En dat ze grotendeels de waarheid sprak.

It was from the heart. It was truthful.
Het kwam uit het hart, het was de waarheid.

Surely he was truthful in(his) promise, and he was an apostle, a prophet.
Want hij was getrouw aan zijne beloften, gezant en profeet.

now I realize he never was truthful.
nu besef ik dat hij nooit oprecht was.

Certainly he was truthful, no doubt he was truthful, certainly.
Zeker waarheidsgetrouw was hij, zonder twijfel was hij getrouw, zeker.

said,'Verily this man was truthful with Allah.
zei,'Waarlijk deze man was oprecht bij Allah.

He was truthful, anyone not believing him to be truthful may.
Hij was waarheidsgetrouw, iedereen die niet gelooft dat hij waarheidsgetrouw kan worden.

Mention in the Book Abraham; He was truthful and a Prophet.
En vertel(O Moehammad) in het Boek over lbrâhîm: hij was waarheidsgetrouw, een Profeet.

Nan lòt men an, the judge also discovered that half of the information was truthful.
Anderzijds, de rechter ontdekte ook dat de helft van de informatie waarheidsgetrouw was.

Is this how you intend to play it, that he was truthful with us and lied during his magazine interview?
Wil je het zo spelen? Dat hij bij ons eerlijk was en loog tijdens het interview?

On the other hand, the judge also discovered that half of the information was truthful.
Anderzijds, de rechter ontdekte ook dat de helft van de informatie waarheidsgetrouw was.

I was truthful, I was completely relaxed based on the skid marks, and the position of the car.
Ik sprak de waarheid, lk was helemaal relakst. Gezien de remsporen, en de positie van de auto.

until it was clear to you which of them was truthful and knew those who lied?
het jou duidelijk was wie oprecht waren en jij de leugenaars kende?

is it known if the statement was truthful.
het is ook niet bekend of dit de waarheid was.

Henry Reimer, was truthful in his assertion that inspections decisions are not influenced by elected officials.
de stad directeur van huisvestingsinspecties, Henry Reimer, waarheid was in zijn bewering dat inspectiebeslissingen niet zijn beïnvloed Door verkozen ambtenaren.

it was then that He said to him,"Why did you give them leave until it was clear to you which of them was truthful and knew those who lied?
het was toen dat Hij zeide tot hem:"Waarom heb je hen verlaat voordat het was u duidelijk wie van hen was waarheidsgetrouw en wistdegenen die gelogen?

until it was clear to you which of them was truthful and knew those who lied?
het was u duidelijk wie van hen waarheidsgetrouw was en wist dat degenen die gelogen?

until it was clear to you which of them was truthful and knew those who lied?
jou was gebleken wie degenen waren die waarachtig waren en vóór jij wist wie de leugenaars waren?.

Why should I be truthful when taking the ageLOC Me Skin Assessment?
Waarom moet ik eerlijk zijn wanneer ik de ageLOC Me Huidevaluatie afleg?

They are truthful, loyal and determined.
Ze zijn eerlijk, loyaal en vastberaden.

You must be truthful in your answers.
Je moet eerlijk zijn in je antwoorden.

Be truthful about your feedback and give your opinion.
Wees eerlijk over uw feedback en geef uw mening.

Family members should always be truthful with each other.
Familieleden moeten altijd eerlijk zijn tegen elkaar.

You haven't been truthful about your presence here.
Je bent niet eerlijk geweest over de reden dat je hier bent..

I said be truthful.
Wees eerlijk, zei ik.

I'm gonna be truthful here, Alan.
Ik zal eerlijk zijn, Alan.

The manufacturers are truthful in promoting the product.
De fabrikanten zijn waarheidsgetrouw in het bevorderen van het product.

The manufacturers are truthful in marketing the product.
De fabrikanten zijn eerlijk in reclame voor het product.

The suppliers are truthful in advertising the formula.
De fabrikanten zijn eerlijk in reclame voor het product.

Content must be truthful and not misleading.
Inhoud moet waarheidsgetrouw zijn en niet misleidend.