Wat Betekent WE'RE TRYING TO DO HERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we hier proberen te doen

Voorbeelden van het gebruik van We're trying to do here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They know what we're trying to do here.
Ze weten wat we hier proberen.

What we're trying to do here doesn't come close to Agatha's vision.
Wat wij hier proberen te doen, komt niet in de buurt van Agatha's visioen.

They know what we're trying to do here.
Ze weten wat we proberen te doen.

You know, if you took something, it negates everything that we're trying to do here.
Weet je, als je iets nam, Het doet alles teniet, wat wij hier proberen te doen.

Isn't that what we're trying to do here?
Dat proberen we hier toch te doen?

But what we're trying to do here and you asked me to set a good example, is something new, something… Marcus, you gave this to me.
Maar wat we hier proberen te doen, is iets nieuws, iets… Marcus, je gaf me dit… en vroeg me een goed voorbeeld te zijn..

It's so odd… what we're trying to do here.
Het is ongewoon wat we hier proberen te doen.

the closer and closer we get… I knew what I signed up for, and I understand what we're trying to do here.
al die mensen doodde. maar hoe dichterbij we komen… en ik begrijp wat we hier proberen te doen.

You get what we're trying to do here.
Je snapt wat we hier proberen te doen.

So I know that all of you are aware that the news community is laughing at what we're trying to do here at 24-hour news.
Ik weet dat jullie allemaal weten dat de nieuws gemeenschap lacht om wat we proberen te doen hier bij 24-uur nieuws.

You know what we're trying to do here, Finn?
Weet je wat we hier proberen te doen, Finn?

the closer and closer we get… and I understand what we're trying to do here.
hoe dichterbij we komen… en ik begrijp wat we hier proberen te doen.

That's exactly what we're trying to do here.
Dat is precies wat we hier proberen te doen.

Is laughing at what we're trying to do here at 24-hour news.
Om wat we proberen te doen hier bij 24-uur nieuws. Ik weet

If they figure out what we're trying to do here.
Als ze ontdekken wat we hier proberen te doen.

Mel, this parenting thing we're trying to do here, it involves a little bit of sacrifice.
Mel, deze ouderschap dingen die we hier proberen te doen, gaat het om een klein beetje offers brengen.

I don't think you understand what we're trying to do here.
Ik denk niet dat je snapt wat we hier proberen te doen.

Look, there's no training for what we're trying to do here, so the best we are going to be able to do is to trust our gut and do our best.
Luister, er is geen training voor wat we hier proberen te doen, dus het beste wat we kunnen doen, is vertrouwen op ons gevoel en onze best doen..

I'm not gonna let you ruin what we're trying to do here.
Ik laat je hetgeen we hier proberen te doen, niet ruïneren.

What does she think we're trying to do here?
Wat denkt ze dat we proberen te doen?

Is something new, something… and you asked me to set a good example, but what we're trying to do here Marcus, you gave this to me.
Maar wat we hier proberen te doen, is iets nieuws, iets… Iets wat jij inziet. Marcus, je gaf me dit… en vroeg me een goed voorbeeld te zijn.

It's more of a justification for what we're trying to do here, and you wanna go back to the boat now?
Het is meer een rechtvaardigheid voor wat we hier proberen te doen, en jij wil terug naar de boot?

You don't understand what we're trying to do here.
Jij begrijpt niet wat we hier proberen te doen.

Because the world, or anybody who's at all conscious about what we're trying to do here… tends to think of us as a bunch of hicks taking on the French.
Want iedereen die weet wat we hier proberen te doen… ziet ons als een stel stomme boeren dat 't tegen de Fransen opneemt.

You jeopardised everything we're trying to do here!
Je bracht alles in gevaar wat we hier proberen te doen!

And you asked me to set a good example, but what we're trying to do here Marcus, you gave this to me, is something new, something.
Maar wat we hier proberen te doen, is iets nieuws, iets… Marcus, je gaf me dit… en vroeg me een goed voorbeeld te zijn..

Do you even understand what we're trying to do here, Liam?
Begrijp je wel wat we hier proberen te doen, Liam?

That want to sponsor an event that Theo will speak at. So. What we're trying to do here is we're looking for companies.
Zo. Wat we hier proberen te doen, is zoeken naar bedrijven die een evenement willen sponsoren waar Theo zal spreken.

We have developed out a few different waves of transactions and what we're trying to do here is start to congregate like services in one place,” Colussi said.
We hebben ontwikkeld uit een paar verschillende golven van transacties en wat je hier probeert te doen is beginnen met het samenkomen als diensten op één plaats,” Colussi zei.

clearly we don't, but with what we're trying to do here, at least we're no longer part of the problem.
allesomvattende oplossing te hebben, duidelijk niet, maar met wat wij hier proberen te doen, zijn we tenminste geen deel meer van de probleem.