Wat Betekent WE ALIGN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wij stemmen

Voorbeelden van het gebruik van We align in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Shall we align… friend?
Zullen we onze krachten bundelen, vriend?

And those things we don't won't to understand. I once knew a phenomenal banker who said, We align our entire life based on what we want to understand.
En op dingen die we niet willen snappen. Ons hele leven stemmen we af op dingen die we willen snappen.

We align our service to your wishes.
Wij stemmen onze service op uw wensen af.

With localisation, we align your text with the local market.
Bij lokalisatie stemmen wij uw tekst af op de lokale markt.

We align the map to true north.
We leggen het plattegrond gelijk met het echte noorden.

With a decimal tab stop, we align numbers with respect to the decimal point.
Met een decimale tabstop lijnen we getallen uit rond een komma.

We align the process with you every 21 days.
We stemmen het proces elke 21 dagen met u af.

In this context, it is essential that we align not only our laws but also our practices.
Daartoe is het van essentieel belang dat wij niet alleen onze wetgevingen maar ook onze praktijken op elkaar afstemmen.

Here we align our mind, eyes,
We brengen onze geest, onze ogen,

manifest is‘there' for us, the moment we align our little will-‘little' in the sense of being a holographic reflection/expression of the Whole- with the Will of Good of the Universe.
op het moment dat onze kleine wil afstemmen-'klein' in de zin van een holografische reflectie/uiting van het Geheel te zijn- met de Wil van het Goede van het Universum.

Again, we align, rap, check the levelness.
Nogmaals, we afstemmen, rap, controleer dan de vlakheid.

How can we align those values?
Hoe kunnen we die waarden op één lijn brengen?

We align our solutions to your business requirements”.
Wij stemmen onze oplossingen af aan uw zakelijke behoeften”.

During this class we align breathing with movement,
Tijdens deze les brengen we de adem samen met beweging,

We align the well-being policy to your business strategy.
We stemmen het welzijnsbeleid af op de ondernemingsstrategie.

That's why we align your investment perfectly with your needs.
Daarom stemmen wij uw investering perfect af op uw behoeften.

We align our packaging management to your Lean principles.
Wij stemmen ons verpakkingsmanagement af op uw Lean principes.

And how can we align both so that we reach our strategic goals?
En hoe kan u beide op elkaar afstemmen om de strategische doelen te bereiken?

We align with the figure of our guides,
We sluiten met de figuur van onze gidsen,

Relevant content: We align the content of the training to your personal needs and wants.
Relevante inhoud: we stemmen het trainingsmateriaal af op jouw wensen en behoeften.

We aligned, tested and transportedpumps of pumpset.
Pompen van pompset uitgelijnd, daarna proefgedraaid en op transport gezet.

Relevant content: We align the content of the training to your personal needs and wants.
Relevante inhoud: we stemmen het trainingsmateriaal af op de wensen van de organisatie.

We align the content to the phase your target group is in.
We creƫren de content voor de fase waarin uw doelgroep zich bevindt.

Relevant content: We align the content of the training to your personal needs and wants.
Relevante inhoud: wij stemmen het trainingsmateriaal af op jouw specifieke wensen en behoeftes.

We align measure, scale and routing to human intuition and experience.
Maat, schaal en routing stemmen we af op menselijke intuïtie en beleving.

And how can we align both so that we reach our strategic goals?
En hoe kunnen we die twee op elkaar afstemmen zodat we onze strategische doelstellingen behalen?

We align our research with the problems and needs of the client.
Onderzoek stemmen we af op de problematiek en behoeften van onze opdrachtgevers.

To this end we align the stars on the orange base line in our template with the corresponding barrows at Stonehenge.
Hiertoe lijnen we de sterren van de oranje basislijn in onze template uit met de corresponderende grafheuvels.

We align your digital sales to maximize customer benefit and efficiency.
Wij transformeren uw verkooporganisatie voor maximaal klantvoordeel en de hoogste efficiëntie.

For example on'As We Align' or on my personal favorite'Pendulum' the musicians' song-writing skills really become evident
Bijvoorbeeld op'As We Align' of op mijn persoonlijke favoriet'Pendulum' waar de songwriting skills van de muzikanten echt duidelijk worden