Wat Betekent WE ARE EVOLVING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we evolueren

Voorbeelden van het gebruik van We are evolving in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We are evolving in that direction.
Het is een ontwikkeling.

My co-workers( laughs)…we are evolving so fast.
Mijn medewerkers( lacht)…we ontwikkelen ons zo snel.

We are evolving towards a new balance.
We evolueren naar een nieuwe balans.

So in these 8 stages we are evolving and becoming.
Dus in deze 8 stadia zijn we aan het ontwikkelen en in wording.

We are evolving to the realization of oneness.
We evolueren naar de realisatie van eenheid.

This technology continues to evolve and we are evolving with it.
Deze technologie blijft evolueren en we evolueren mee.

We are evolving ever faster towards a connected society.
We evolueren steeds sneller naar een geconnecteerde samenleving.

Healthcare policy and bioethics are always evolving and we are evolving with them.
Gezondheidsbeleid en bio-ethiek evolueren voortdurend en wij evolueren mee.

And this is how we are evolving towards a new inspiration economy.
En zo evolueren we naar een nieuwe inspiratie-economie.

Birth of the belief in progress This optimistic belief assumes that we are evolving into a higher stage of perfection.
Die optimistische overtuiging gaat ervan uit dat wij evolueren naar een hoger stadium van volmaaktheid.

We are evolving towards a new, more empathetic management style.
We evolueren naar een nieuwe, meer empathische manier van leidinggeven.

However, this is at odds with the reality that we are evolving into a blended environment.
Dit staat echter haaks op de realiteit dat we naar een'blended' omgeving evolueren.

How we are evolving as a movement(trends in contribution,
Hoe we als beweging evolueren(trends van bijdrage,

It leads to a better profile in the knowledge-based economy into which we are evolving, and to greater specialisation.
Het leidt tot een beter profiel in de kenniseconomie waar wij naartoe groeien en tot meer specialisatie.

And so we are evolving towards a machine that is suitable for the metal industry.”.
Zo groeien we naar een machine die toepasbaar is in de metaalindustrie.”.

Healthcare policy and bioethics are always evolving and we are evolving with them. See where we stand.
Gezondheidsbeleid en bio-ethiek evolueren voortdurend en wij evolueren mee. Kijk waar we nu staan.Â.

We are evolving from a supplier of connectivity
We evolueren van leverancier van connectiviteit

Last year we had a new request for chemo pouches so we are evolving as these new needs come to our attention.
Vorig jaar hadden we een nieuwe aanvraag voor chemo zakken zodat wij evolueren als deze nieuwe behoeften tot onze aandacht komen.

the optimistic conviction that we are evolving to a higher state of perfection, became the motive for instituting social change.
de optimistische overtuiging dat we evolueren naar een hoger stadium van volmaaktheid vormde de drijfveer om de samenleving te veranderen.

We're evolving to be a more collaborative
We evolueren naar een soort die meer coöperatief

We're evolving from a technically- driven to an IT-driven sector.”.
We evolueren van een technischgedreven naar een ICT-gedreven sector.”.

We were evolving!
We ontwikkelden ons.

We are evolved to second-guess the behavior of others.
Wij zijn geëvolueerd om meer achter het gedrag van anderen te zoeken.

But we're evolving.
Maar we zijn in ontwikkeling.

It's so sad that we're evolving But our friends are not!
Het is zo triest dat wij ontwikkelen maar onze vrienden niet!

It was your girlfriend! Ugh! We can't find our way home, so we're evolving.
Het was je vriendin! We kunnen onze weg naar huis niet vinden, dus we evolueren.

You're the same guy. We always think we're evolving, but we can't change that much.
Je bent dezelfde man, ik bedoel we altijd denken dat we evolueren… maar misschien kunnen we niet zo veel veranderen.

We are evolved to second-guess the behavior of others by becoming brilliant, intuitive psychologists.
Wij zijn geëvolueerd om meer achter het gedrag van anderen te zoeken, door briljante, intuïtieve psychologen te worden.

We are evolved denizens of Middle World,
We zijn geëvolueerd tot bewoners van Middelwereld

We were evolving what the future would be with… Larry Paull,
We evolueerden wat de toekomst zou zijn met… Larry Paull,