Wat Betekent WE HANG OUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we hangen rond
• we rondhangen
• we samen
• we afspreken

Voorbeelden van het gebruik van We hang out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So we hang out till then?
Dan wachten we toch?

This is where we hang out.
Dit is waar we rondhangen.

We hang out after school.
We hangen na school.

That's why we hang out.
Daarom gaan we met elkaar om.

We hang out together.
We gaan wat met elkaar om.

So this is where we hang out.
Dit is waar wij uithangen.

We hang out all the time!
We hangen de hele tijd rond!

So when can we hang out?
Dus wanneer kunnen we afspreken?

We hang out all the time.
We lanterfanten de hele tijd.

The tower is where we hang out!
De toren is waar we rondhangen!

We hang out after school.
We gaan er na schooltijd heen.

No, I hit you and then we hang out.
Jawel, en dan doen we wat samen.

Sometimes we hang out with friends.
Soms hangen we rond met vrienden.

Guys don't have flings. We hang out.
Mannen hebben geen verzetjes, we hangen het uit.

For 4 days we hang out in Arequipa.
Dagen blijven we hangen in Arequipa.

We hang out together and support each other.
We relaxen samen en ondersteunen elkaar.

And you see immediately where we hang out.
En je ziet in één oogopslag waar we uithangen.

How about we hang out after school today?
Zullen we afspreken na school vandaag?

The plug has probably removed deliberately. We hang out.
De stekker is er waarschijnlijk expres uitgehaald. We hangen.

We hang out. What's wrong with that?
We hangen wat rond, wat is daar mis mee?

I literally don't know why we hang out with you anymore?
Ik snap niet waarom we omgaan met jou?

Maybe we hang out at maternity wards.
Misschien moeten we gaan rondhangen bij de kraamafdeling.

I told you last week, I don't think it's a good idea if we hang out anymore, all right?
Ik zei vorige week al dat we elkaar niet meer moesten zien?

How'bout we hang out and get to know each other?
Zullen we wat rondhangen en elkaar leren kennen?

so when we're there we hang out", says Viktor.
we daar zijn, zijn we samen", zegt Viktor.

This is the place we hang out at every morning.
Dit is de plek waar we rondhangen in elke ochtend.

We hang out all last summer,
We hangen de hele zomer,

No. Every time we hang out, she bails early.
Nee.- Elke keer als we samen zijn gaat ze eerder weg.

We hang out a green bottle with our JoHo card inside in the tree.
Wij hangen een groene fles met onze JoHo visitekaartje binnen in in de boom.

We don't trust ourselves in private. So, we hang out in public to avoid temptation.
We vertrouwen onszelf niet dus we hangen rond in publieke sferen om de verleiding te voorkomen.