Wat Betekent WE HAVE ONLY GOT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we hebben maar
• we hebben alleen
• we hebben slechts
• we hebben nog
• ik hoef nog maar
• we hebben hoogstens
• we hebben enkel

Voorbeelden van het gebruik van We have only got in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We have only got there?
We hebben alleen daar?

Quickly! We have only got six hours.
We hebben maar zes uren. Snel.

We have only got Larios.
We hebben alleen Larios.

Yeah, but we have only got their word for that.
Ja, maar we hebben alleen hun woord daarvoor.

We have only got this.
We hebben alleen dit maar.

No. left to go. We… we have only got two of the blinky boxes.
Nee, ik hoef nog maar twee van die dozen.

We have only got each other.
We hebben enkel elkaar.

No. We have only got one tray.
Nee, we hebben maar één dienblad.

We have only got each other.
We hebben alleen elkaar.

We have only got five guys.
We hebben enkel vijf man.

We have only got five days.
We hebben maar vijf dagen.

We have only got Marlboros.
We hebben alleen Marlboro.

We have only got a turkey.
We hebben alleen een kalkoen.

We have only got the one that.
We hebben alleen die ene.

We have only got 500 bucks.
We hebben alleen 500 bij ons.

We have only got one bullet.
We hebben slechts één kogel.

We have only got two minutes.
We hebben maar twee minuten.

We have only got five minutes.
We hebben maar vijf minuten.

We have only got forty-eight hours.
We hebben slechts 24 uur.

We have only got his word for it.
We hebben alleen zijn woord.

We have only got this. Sir.
We hebben alleen dit maar. Meneer.

We have only got 5 senses folks.
We hebben slechts 5 zintuigen.

We have only got one tray. No.
Nee, we hebben maar één dienblad.

We have only got six hours. Quickly!
We hebben maar zes uren. Snel!

We have only got a few minutes.
We hebben maar een paar minuten om.

So we have only got your word for it.
Dus we hebben alleen jouw woord.

We have only got two minutes… maybe.
We hebben hoogstens twee minuten.

We have only got a couple of minutes.
We hebben maar een paar minuten.

We have only got an half an hour tops.
We hebben hoogstens een half uur.

We have only got three teams spare.
We hebben maar drie teams op reserve.

Hoe "we have only got" te gebruiken in een Engels zin

We have only got this far because of the broad-base of people who are behind the project.

We have only got a dorothy perkins that sell maternity instore, and they only have 2 racks worth!!

It seems like we have only got back from Arizona, and here we are planning our next escape.

The Chaplain says there is nothing in this that we have only got to move a short distance.

So far we have only got one cutting die but I have already made some pretty interesting pieces.

We have only got until Thursday, December 6 to wait for the pizza restaurant chain's delicious cheesy offerings.

When society tells us only that we should feel ashamed and we have only got ourselves to blame.

That didn't work out so well and we have only got less enthusiastic about that sort of thing.

So far, we have only got to know each other briefly, as I have to prepare his casa.

Olympia competition started 50 years ago, but in all these 5 decades, we have only got 13 champions.

Hoe "we hebben alleen, we hebben slechts, we hebben maar" te gebruiken in een Nederlands zin

We hebben alleen nog wat tijd nodig.

We hebben alleen tegen IJmuiden onnodig verloren.

We hebben alleen maar positieve reacties gehad'.

We hebben slechts enkele punten van kritiek.

We hebben maar voor twee nachten geboekt.

we hebben slechts een beperkt aantal plaatsen.

We hebben alleen een paar highlights bezocht.

We hebben slechts één boodschap: niet doen!

We hebben slechts één set beschikbaar, OP=OP!

We hebben alleen maar goed weer gehad.