Wat Betekent WE INSPIRED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wij openbaarden
• inspireerden
• wij hebben geopenbaard

Voorbeelden van het gebruik van We inspired in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We inspired each other.
We inspireerden elkaar.

We are inspired and then we inspired.
We zijn geïnspireerd en dan inspireren we.

And We inspired Moses:“Throw your staff.”!
En Wij openbaarden aan Môesa:"Werp jouw staf!

Never did We send a message before you but through a man, whom We inspired.
En Wij hebben(niemnd) vóór jou gezonden of zij waren slechts mannen aan wie Wij openbaarden.

And We inspired Moses:“Throw your staff.”.
Maar Wij openbaarden aan Moesa:"Werp jouw staf.

We did not send before you except men, whom We inspired, from the people of the towns.
Wij hebben vóór jou niemand gezonden, behalve mannen van de bewoners van de steden aan wie Wij openbaarden.

And We inspired Moses(saying): Throw thy staff!
En Wij openbaarden aan Môesa:"Werp jouw staf!

Remember when We inspired your mother with a certain inspiration.
Toen Wi jouw moeder inspireerden met wat geinspireerd werd.

We inspired Moses:“Strike the sea with your staff.”.
Toen openbaarden Wij aan Môesa:"Sla de zee met jouw staf.

When We inspired to your mother what We inspired.
Toen Wij aan jouw moeder openbaarden wat geopenbaard is.

We inspired Moses:“Strike the sea with your staff.”.
En Wij openbaarden aan Moesa:"Sla met jouw staf op de zee.

When We inspired your mother with the inspiration.
Toen Wi jouw moeder inspireerden met wat geinspireerd werd.

We inspired Moses:“Strike the sea with your staff.”.
En wij bevalen Mozes door openbaring, zeggende: Sla de zee met uwen staf.

My dear, we inspired many to research what was hidden.
Mijn lief, we inspireerden velen om te onderzoeken wat verborgen was.

We inspired Meyra to look at their products in a different way.
We hebben MEYRA geïnspireerd, door op een andere manier naar hun producten te kijken.

When We inspired to your mother what We inspired..
Toen Wi jouw moeder inspireerden met wat geinspireerd werd.

We inspired him, saying,"Build the Ark before Our eyes and by the instruction of Our revelation.
En wij openbaarden hem onze bevelen: zeggende: Maak de ark voor ons gezicht en overeenkomstig onze openbaring.

And We inspired Moses(saying): Throw thy staff!
Maar Wij openbaarden aan Moesa:"Werp jouw staf!

Then We inspired Moses, saying,"Throw down your staff!
En Wij openbaarden aan Môesa:"Werp jouw staf!

Then we inspired with a spirit- the W aldhimbeergeist.
Dan hebben we geïnspireerd met een geest- de W aldhimbeergeist.

Then We inspired Moses, saying: Smite the sea with thy staff.
Toen openbaarden Wij aan Môesa:"Sla de zee met jouw staf.

Then We inspired Moses, saying: Smite the sea with thy staff.
En Wij openbaarden aan Moesa:"Sla met jouw staf op de zee.

When We inspired unto thy mother that which We inspired.
Toen Wij aan jouw moeder openbaarden wat geopenbaard is.

When We inspired your mother with that which We inspired.
Toen Wij aan jouw moeder openbaarden wat geopenbaard is.

Then We inspired Musa(Moses)(saying):"Strike the sea with your stick.
En Wij openbaarden aan Moesa:"Sla met jouw staf op de zee.

When we inspired in thy mother that which is inspired..
Toen Wi jouw moeder inspireerden met wat geinspireerd werd.

When We inspired unto thy mother that which We inspired..
Toen Wi jouw moeder inspireerden met wat geinspireerd werd.

When We inspired your mother with that which We inspired..
Toen Wi jouw moeder inspireerden met wat geinspireerd werd.

When We inspired in your mother's heart whatever was to be inspired.”.
Toen Wi jouw moeder inspireerden met wat geinspireerd werd.

When We inspired your mother with that which We inspired.
Ta-Ha-38: Toen Wi jouw moeder inspireerden met wat geinspireerd werd.

Hoe "we inspired" te gebruiken in een Engels zin

Have we inspired you to start any new projects?

Have we inspired you to give roulette a try?

Have we Inspired you to Invest in our Future?

How are we inspired and moved by God’s mercy?

Have we inspired you with these awesome pebble landscapes?

We inspired each other and treat as good friends.

Have we inspired you to start clearing the clutter?

Have we inspired you to breakfast like a king?

We hope that we inspired us with creative achievements.

Have we inspired you to take the next step?

Hoe "wij openbaarden, inspireerden, wij hebben geopenbaard" te gebruiken in een Nederlands zin

En Wij openbaarden aan hen goede daden te verrichten.

Zijn romantische gedichten inspireerden vele componisten.

Andersom inspireerden zijn leerlingen hem ook.

Dit is een hoofdstuk, dat Wij hebben geopenbaard en verplichtend gesteld en Wij hebben er duidelijke tekenen in nedergezonden opdat gij er lering uit moogt trekken. 2.

Onze jongste baskettertjes inspireerden duidelijk hun helden.

En Wij openbaarden aan hen goede daden te verrichten en de shalat te onderhouden en de zakat te geven.

Zij inspireerden de komponist tot deze suite.

Voorwerpen leefden voor Boekhoudt en inspireerden hem.

Zij inspireerden met “bewuste vis” recepten.

Beiden inspireerden Duffy muzikaal heel erg.