Wat Betekent WE MAINTAINED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we behielden
• we hielden

Voorbeelden van het gebruik van We maintained in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We maintained their value, their quality.
We behielden hun waarde, hun kwaliteit.

Setting off at 0900 we maintained a steady pace.
Verrekening op 0900 We onderhouden een gestaag tempo.

We maintained their value, their quality.
We hielden hun waarde, hun kwaliteit in stand.

At least in my day we maintained the benefit of common sense.
In mijn tijd hielden we tenminste het voordeel van gezond verstand.

We maintained our speed and everyone worked very well.
We behielden onze snelheid en Iedereen draaide heel goed mee.

Despite the increase in component cost, we maintained industry-leading profit margin of 4.2.
Ondanks de toename van de component kosten, wij onderhouden toonaangevende winst-marge van 4, 2.

We maintained the balance with the humans in our home long ago.
In ons thuisland bewaarden we lang geleden het evenwicht met mensen.

Concurrent to the suspensions work, we maintained an ongoing audit check of their import data.
Gelijktijdig met het tariefschorsingswerk, voerden we een doorgaande controle van hun importgegevens uit.

We maintained a strong position in an increasingly competitive Enterprise market.
We behielden een sterke positie op de almaar competitievere Enterprise-markt.

from that bygone period we maintained especially good memories.
uit die lang vervlogen periode behielden we vooral goede herinneringen.

We maintained our first place with a lead of 1 minute 53 seconds on the second team.
We behielden onze eerste plaats met een voorsprong van 1 minuut 53 seconden op de tweede.

Influence of Baltic countries As Mr Scheffer explains,"A lot of the old buildings are reminders of the time that we maintained close ties with Great Britain, Northern Germany and Scandinavia.
Invloed Oostzeelanden Albert Hendriks:"Veel oude panden herinneren aan de tijd dat Harlingen nauwe banden onderhield met Groot Brittannië, Noord-Duitsland en Scandinavië.

We maintained our entrepreneurial spirit,
We behielden onze ondernemingsgeest, onze klantgerichtheid

To maintain our position as a robust financial institution we maintained a strong capital position(CET1 ratio of 19%) and managed growth in lending,
Om een robuuste financiële instelling te blijven, handhaafden we onze sterke kapitaalspositie(CET1 ratio van 19%). Bovendien wisten we een gecontroleerde groei in kredietverlening,

We maintained a relationship with them because they have a modern production process we like.
We behouden van een relatie met hen, omdat ze hebben een moderne productie-proces willen we..

Until now we maintained the overview; the logistic services
Tot nu toe bewaarden we het overzicht, en hielden de logistieke diensten

We maintained contact for a year
We hielden contact voor een jaar

Also inspired by Defective by Design, we maintained in the website a list of publishers
Ook geïnspireerd door Defective by Design onderhouden we op de website een lijst van uitgevers

We maintained the same position, in the expectation that there would in effect be more transparency.
We hebben ons standpunt gehandhaafd in de verwachting dat er inderdaad sprake zal zijn van meer transparantie.

In 2015, we maintained our status as the Graduate Employer of Choice in the fast-moving consumer goods sector among our target universities across 34 countries.
In 2015 handhaafden we onze positie als meest favoriete werkgever in de FMG-sector bij onze doeluniversiteiten in 34 landen. Sustainable Living-merken: doel en product in actie.

We maintained at the time that this was completely unrealistic,
Wij stelden toen, dat dat een irrealistische visie was

Contact Location We maintain a close contact with.
Contact Ligging Wij onderhouden een nauw contact met.

We maintain the contacts with the network operator.
Wij onderhouden de contacten met de distributienetbeheerder.

We maintain contact with various children's cardiology centers.
Wij onderhouden hiertoe contact met verschillende kindercardiologische centra.

We maintain it ourselves and bring renovations every year.
Wij onderhouden het zelf en brengen ieder jaar renovaties aan.

We maintain publicly available profiles in social networks.
Wij onderhouden openbaar toegankelijke profielen in sociale netwerken.

We maintain intensive personal contact with our tenants.
Wij onderhouden dan ook intensief en persoonlijk contact met onze huurders.

We maintain our own social network.
Wij onderhouden ons eigen sociaal netwerk.

We maintain your garden and lawn.
Wij onderhouden uw tuin en gazon.

We maintain your car according to the manufacturer's standards.
Wij onderhouden uw wagen naar de maatstaven van de fabrikant.

Hoe "we maintained" te gebruiken in een Engels zin

Nor have we maintained any tactical nuclear weapons.

We maintained a nice rhythm despite the crosswind.

We maintained our vigil until about 7:30 a.

We maintained our discipline which finally paid off.

We maintained our advance until the end 25-21!!

Even on “Downsizing” we maintained that close atmosphere.

We maintained “virtual” contact from that day forward.

Fortunately, we maintained our vigilance until last year.

We maintained a dignified exterior while cringing slightly inside.

For nearly four hours we maintained our course northwards.

Hoe "we behielden, we hielden" te gebruiken in een Nederlands zin

We behielden 63,88% van leden die enkel lidgeld betaalden.

We hielden het niet droog en we hielden de adem in.

We hielden van ons bedrijf, we hielden van onze medewerkers.

We hielden van Tracy's schattige kleine bungalow!

We hielden van alles over de plaats en we hielden van onze gastheer.

We hielden absoluut deze kamer en we hielden absoluut Stefania!

Verdorie, we hielden van hen, en we hielden van Peter Garrett.

We hielden van de Zuid-West, we hielden van dit Ceyrac.

We hielden van Albarracin en we hielden van het appartement vanwege de locatie.

We hielden ervan daar te blijven en we hielden ook van de gastheer.