Wat Betekent WE NEED TO PREVENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we moeten voorkomen
• we moeten vermijden

Voorbeelden van het gebruik van We need to prevent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We need to prevent it.
We moeten dit voorkomen.

This is a terrible outcome and one we need to prevent at all cost.
Een verschrikkelijk uitkomst die we koste wat kost moeten voorkomen.

We need to prevent another killing.
We willen meer moorden voorkomen.

Or maybe something bad happenned to the father something that we need to prevent?
Of er is iets gebeurd met de vader dat wij moeten voorkomen?

Do we need to prevent a new crime?
Moeten we 'n nieuw misdrijf voorkomen?

Health care is becoming unaffordable. We need to prevent rather than curing.
De zorg wordt onbetaalbaar, we moeten van curatief naar preventief, voorkomen in plaats van genezen.

So we need to prevent a goal against tomorrow.
Een tegengoal moeten we morgen dus zien te voorkomen.

Already the financial institutions are resisting the regulations we need to prevent a future meltdown.
De financiële instellingen verzetten zich nu al tegen de regelgeving die een toekomstige ineenstorting moet voorkomen.

We need to prevent the campus from becoming a competing town.'.
We moeten voorkomen dat de campus een stad naast de stad wordt.'.

This method will provide us with the insight that we need to prevent damage to ships
Met deze methode krijgen we het inzicht dat we nodig hebben voor het voorkomen van schade aan het schip

We need to prevent people from becoming patients in the first place”.
We moeten eerst en vooral voorkomen dat mensen‘patiënt' worden”.

dissuasion and non-promotion. We need to prevent people taking up smoking
verbod op reclame, omdat voorkomen moet worden dat de mensen vervallen

We need to prevent that digital innovation is hijacked by mainstream industries.
We moeten voorkomen dat digitale innovatie wordt gekaapt door het grootbedrijf.

Not only do we need rapid and confidence-building macro-solutions, but we need to prevent a similar financial crisis from occurring again.
We hebben niet alleen snel macro-oplossingen nodig waarmee we het vertrouwen kunnen opbouwen, maar we moeten voorkomen dat een soortgelijke financiële crisis zich opnieuw zal voordoen.

So we need to prevent Tabitha Jackson's case from developing to stage two.
Dus moeten we voorkomen dat, Tabitha Jacksons zaak zich ontwikkelt tot fase twee.

Afghanistan shows the sort of long-term risks that we need to prevent from arising in the first place,
gevaren hier op de loer liggen, gevaren die wij moeten voorkomen, want als de zaak eenmaal losgebarsten is,

We need to prevent casualties, not play departmental musical chairs!
We moeten slachtoffers zien te voorkomen, geen stoelendans op departementsniveau uitvoeren!

consumer protection is an important objective and we need to prevent dishonest traders benefiting from the internal market in order to mislead citizens by offering them defective goods.
de bescherming van de consument is een belangrijk doel en wij dienen te voorkomen dat oneerlijke ondernemers misbruik maken van de interne markt om de burgers te misleiden met hun slechte producten.

We need to prevent older people falling behind in relation to the younger generation.
Voorkomen moet worden, dat de ouderen achterop raken ten opzichte van de jongeren.

We need to make crossing the border easier for local residents who have good reasons for making frequent crossings of a Member State's external border, and we need to prevent illegal migration and the potential security threat posed by criminal activities.
Het overschrijden van de grens moet gemakkelijker worden voor grensbewoners die gegronde redenen hebben om vaak de buitengrens van de lidstaten te overschrijden. Illegale immigratie en een mogelijke bedreiging van de veiligheid door criminele activiteiten moeten verhinderd worden.

We need to prevent this unless we want to make a sherry like wine.
Dat willen we natuurlijk voorkomen(tenzij je een sherry achtige wijn wil maken).

I would have to say that we need to prevent these sorts of encounters from happening outside a research facility.
We moeten voorkomen dat dit buiten een onderzoekscentrum gebeurt.

We need to prevent employees becoming prematurely unfit through unnecessary stress and pressure of work.
Voorkomen moet worden dat werknemers door een verkeerde arbeidsbelasting voortijdig versleten raken.

Now we are faced with a situation where we need to prevent thousands of farmers from going bankrupt in the short term because prices no longer cover production costs.
Nu worden wij geconfronteerd met een situatie waarbij we moeten voorkomen dat vele duizenden boerenbedrijven op korte termijn failliet gaan, omdat de prijzen de productiekosten niet meer dekken.

We need to prevent such initiatives from destroying what we have achieved through the CFP and the Lomé agreements.
Men moet voorkomen dat dergelijke initiatieven tenietdoen wat verwezenlijkt werd in het kader van het GVB en de Overeenkomsten van Lomé.

Furthermore, and I should like to finish on this note, we need to prevent privatisations in the aviation sector,
Bovendien, en dit is mijn laatste woord, moeten we voorkomen dat privatiseringen in de luchtvaartsector

We need to prevent even more companies from going bankrupt because bankruptcies threaten to cause a huge increase in unemployment.
Wij moeten voorkomen dat nog meer ondernemingen failliet gaan, want door de faillissementen dreigt de werkloosheid massaal toe nemen.

it must be done in a uniform fashion, because we need to prevent the 27 Member States becoming a hotch-potch of states which all transpose legislation in different ways,
moeten wij echter op dezelfde manier doen, omdat wij moeten voorkomen dat er een lappendeken komt van 27 lidstaten, die de wetgeving op een verschillende manier hebben omgezet,

We need to prevent the catastrophic progress of this change,
We moeten voorkomen dat dit proces zich voortzet,

We need to prevent the development of a"risk divide",
Voorkomen moet worden dat er een"risicokloof" ontstaat,

Hoe "we need to prevent" te gebruiken in een Engels zin

However, we need to prevent excessive swelling by initiating quick treatment.

But we need to prevent comments are not added multiple times.

Anicama’s presentation was the affirmation that we need to prevent institutionalization.

By the same token, we need to prevent corporate overreach. 11.

We need to prevent bringin' such ridiculous illnesses into my house.

Why did we need to prevent chicken pox of all things?

So we need to prevent it the best way we can.

We need to prevent any more tooth substance from being destroyed!

And we need to prevent somebody from brute forcing the system.

Secondly we need to prevent the next generation of the homeless.

Hoe "we moeten vermijden" te gebruiken in een Nederlands zin

We moeten vermijden dat onze verbeeldingskracht ingeperkt wordt.

We moeten vermijden dat er belastinggeld verloren gaat.

We moeten vermijden dat het huidige scenario zich herhaalt.

We moeten vermijden dat schimmelsporen het aquarium binnen komen.

We moeten vermijden dat we onze capaciteit overschrijden.

We moeten vermijden dat mensen op straat belanden.

Vetten die we moeten vermijden zijn transvetten.

We moeten vermijden dat werk wordt verdrongen.

We moeten vermijden dat we mee de polarisatie voeden.

We moeten vermijden dat verkeerde investeringen worden gedaan.