Wat Betekent WE PROTEST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we protesteren
• wij verzetten ons

Voorbeelden van het gebruik van We protest in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We protest!
We protesteren!

Parliament is often left out in the cold. We protest against this.
Het Parlement wordt daar vaak niet eens bij betrokken en wij verzetten ons daartegen.

We protest.
Wij protesteren.

When we have too much work on, we protest and our digestion protests too.
Wanneer we teveel werk op ons bord hebben, gaan we protesteren.

We protest against that wording.
We protesteren tegen die woorden.

Racism is so American… That when we protest racism, some people think Amazing.
Racisme is zo Amerikaans… als we protesteren tegen racisme, denken sommige mensen dat we protesteren tegen Amerika. Verbazingwekkend.

We protest against these views!
Wij protesteren tegen deze aantijging!

for this army, but we protest against its very existence.
Veeleer protesteren wij tegen het bestaan van dat leger zelf.

We protest against this conference!
Wij protesteren tegen deze conferentie!

BAILLOT(COM).-(FR) Mr President, we protest vigorously against the use of chemical weapons whereever it may occur.
De heer Baillot(COM).-(FR) Mijnheer de Voorzitter, wij protesteren krachtig tegen het gebruik van chemische wapens, waar ook ter wereld.

We protest against the lies and hypocrisy of the left.
Wij protesteren tegen de linkse leugens en hypocrisie.

And if we protest, they call us terrorists.
En als we protesteren, noemen ze ons terroristen.

We protest, they beat us, but we get up and we protest again.
Maar we staan op en protesteren weer.

That when we protest racism, some people think we protest America.
Als we protesteren tegen racisme, denken sommige mensen dat we protesteren tegen Amerika.

We protest agriculture policy after half of Africa starves.
We protesteren tegen landbouwbeleid nadat half Afrika verhongerd is.

That when we protest racism, some people think Racism is so American… Amazing. we protest America.
Racisme is zo Amerikaans… als we protesteren tegen racisme, denken sommige mensen dat we protesteren tegen Amerika. Verbazingwekkend.

We protest your insensitive use of cows as your school mascot!
We protesteren tegen jullie ongevoelige gebruik van 'n koe als schoolmascotte!

We want protection, but we protest at the cost and distress to authorities when they propose to implement measures to that effect.
We willen bescherming, maar we protesteren bij de autoriteiten tegen de kosten en het gevaar, wanneer ze voorstellen om beschermingsmaatregelen te implementeren.

We protest this situation with a vote against the two agreements.
Wij protesteren tegen deze toestand door tegen deze twee overeenkomsten te stemmen.

Summarized in brief it is: we protest against dogmas as Christianity,
Dit is kort samengevat: wij protesteren tegen dogma's als het Christendom,

We protest, we indicate the mistake,
We protesteren, wijzen op de vergissing,

We protest America. That when we protest racism, some people think.
Als we protesteren tegen racisme, denken sommige mensen dat we protesteren tegen Amerika.

And we protest against being harassed, pursued, attacked, seized and transported here against our wishes.
En we protesteren tegen deze aanval en het overstralen tegen onze wil.

We protest against homophobia in sport
Wij protesteren tegen homofobie in de sport

We protest against the elimination of political opponents in Ukraine with the help of the judicial system.
We protesteren tegen de uitschakeling van politieke tegenstanders in Oekraïne met behulp van het gerechtelijk systeem.

We protest America. Amazing. Racism is so American… That when we protest racism, some people think.
Als we protesteren tegen racisme, denken sommige mensen dat we protesteren tegen Amerika. Verbazingwekkend. Racisme is zo Amerikaans.

We protest against situations like this anywhere they may occur,
We protesteren tegen dergelijke situaties, overal waar ze zich voordoen,

We protest against the death of two Venezuelan students who protested against this shutting-down of the free media.
We protesteren tegen de dood van twee Venezolaanse studenten die protesteerden tegen het opheffen van de vrije media.

We protest most emphatically, however, against the"Herod Premium' contained in the budget, which is a payment for the killing of new-born calves.
Wij protesteren echter met de grootste klem tegen de in de begroting opgenomen"Herodespremie" voor het doden van pasgeboren kalveren.

In this context, we protest against the American strategy of using those rules as battering rams to break down our agricultural organization and drag down product quality.
Wij protesteren in dit verband tegen de strategie van de Amerikanen, die deze regels willen gebruiken als stormram om de organisatie van.