Wat Betekent WE STATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we zeggen
• stellen we
• we vermelden

Voorbeelden van het gebruik van We state in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

First we state the question.
Eerst stellen we de vraag.

Without it, may we state….
Zonder dat, kunnen we zeggen….

For, we state once more….
Want we zeggen eens te meer….

We were all the 9 days that we state.
We waren al de 9 dagen dat we state.

Shall we state this for the record?
Zal ik het hierbij officieel verklaren?

We have this manifesto and we state certain principles.
We hebben dit manifest en we benoemen bepaalde waarden.

We state this surcharge clearly on your invoice.
We vermelden deze toeslagen apart op je factuur.

You can see exactly how the Anavar features for muscle building as we state formerly.
U kunt zien hoe de Anavar functies voor bodybuilding omdat we wijzen eerder.

May we state that you are all succeeding gracefully!
Mogen we zeggen dat jullie daar gracieus in slagen!

can we state.
kunnen we voluit stellen.

As we state… these are not games we are playing.
Zoals we zeggen… het zijn geen spelletjes die we spelen.

for the first time, a notice is displayed in which we state that we use cookies.
wordt er een mededeling getoond waarin wij aangeven cookies te gebruiken.

We state which cookies we use
Wij vermelden welke cookies wij plaatsen

disasters in the past pertaining to the usage or, should we state, misuse?
rampen in het verleden met betrekking tot het gebruik of moeten we zeggen, misbruik?

We state the TCO in every quotation
We vermelden de TCO op elke offerte

disasters in the past pertaining to the usage(or, should we state, misuse?) of them.
ongeluk in het verleden met betrekking tot het gebruik(of moeten we zeggen, misbruik?) Van hen.

We state that there is a time coming in the near future when your Planet Gaia….
Zeggen we dat er een tijd komt in de nabije toekomst waarop jullie Planeet Gaia….

although it is threatening to lead to war, we state again that it will not be allowed to happen.
het op een oorlog dreigt uit te lopen, stellen we opnieuw dat niet wordt toegestaan dat dit gebeurt.

We state that those of you who are in the KNOW need to ground yourselves in full force.
We zeggen dat degenen van jullie die WETEN, zich met volle kracht moeten gronden.

So, it is not surprising that we state that driving and reversing rollers are one of our specialities.
Het is dan ook niet voor niets dat we stellen dat aandrijf- en keerwalsen één van onze specialisaties is.

Can we state that Forty Five is the best underground electronic music club of Limburg?
Kunnen we stellen dat Forty Five de beste underground elektronische muziekclub van Limburg is?

In the resolution we state the need for a longterm strategy to fill the gap between relief and development.
In de resolutie verklaren wij dat een strategie op de lange termijn noodzakelijk is om de kloof tussen hulp en ontwikkelingssamenwerking te dichten.

We state quite clearly in the report that Parliament is satisfied with the European Union's political structure.
In het verslag stellen wij heel duidelijk dat het Parlement ingenomen is met het structuurbeleid van de Europese Unie.

We do not defend national interests, we state that the interests of socialism, state..">
Wij verdedigen geen nationale belangen, wij verklaren dat de belangen van het socialisme, de belangen van

And we state also, no matter how things maybe presented in their strange ways upon your communication sets….
En we zeggen ook, het doet er niet toe hoe dingen misschien worden gepresenteerd op vreemde manieren op jullie communicatie sets….

During the trials afterwards, we state that the weapons we disarm are illegal according to international law-the Nuremberg Principles,
Tijdens de rechtszaken na de acties, zeggen we dat de wapens die we ontwapenen, volgens de internationale wetgeving, illegaal zijn-de Nueremberg Principes,

We state clearly on the pots of plasticine'suitable for ages 3 to 90 years' but we never believed it ourselves.
We vermelden wel op de verpakking van de potjes plasticine,'geschikt voor 3 tot 90 jaar', maar zelf geloven deden we dat nooit.

In our decision today and in our report we state that the shifts in the burden of financing implied by some of these options present regressive elements that might need to be redressed in the context of our solution.
In ons besluit van vandaag en in ons verslag stellen wij dat de verschuivingen in de financieringslast die liggen opgesloten in enkele van deze opties in zekere zin een achteruitgang betekenen die misschien in het kader van onze oplossing moet worden gecorrigeerd.

We state that we want a higher birth rate,
We zeggen dat we een hoger geboortecijfer willen,

As we state in other articles on this blog,
Als we stellen in de andere artikels op deze blog,