By organizing the Foreign Investment Trophy, we underline the importance of foreign investors for Flanders.
Met de Foreign Investment Trophy onderstrepen we het belang van buitenlandse investeerders voor Vlaanderen.
With it, we underline our position as a leading food group once again.
Zo onderstrepen we nogmaals onze positie als toonaangevend bedrijf in de voedingssector.
We also agree with what Mr Blumenfeld says about European political cooperation, and we underline this because it is important.
Wij stemmen ook in met wat de heer Blumenfeld zegt over de Europese politieke samenwerking en wij onderlijnen dit, want dit is belangrijk.
And that is what we underline with fitting entertainment, often tailor-made.”.
En dat onderstrepen we dan met passend entertainment, vaak op maat gemaakt.”.
our role as partners in the world economy, we underline the importance of creating employment opportunities.
onze rol als partners in de wereldeconomie, onderstrepen wij het belang om werkgelegenheid te creëren.
With this we underline our policy of supplying high& reliable quality products.
Hiermee onderstrepen we ons beleid betreft het leveren van hoge& betrouwbare kwaliteitsproducten.
Van Haasteren continues:"With our contribution to the Olympiad we underline the importance of chemistry in secondary education
Van Haasteren vervolgt:"Met onze bijdrage aan de olympiade onderstrepen we het belang van scheikunde in het middelbaar onderwijs
We underline the vital contribution of nuclear power to a more secure energy supply.
Wij onderstrepen de vitale bijdrage vim de kern energie lot de zekerheid van de energievoorziening.
By reaching out to Turkey we underline that the EU is not based on an exclusive European identity,
Door een gebaar naar Turkije te maken onderstrepen we dat de EU niet gebaseerd is op een Europese identiteit die uitsluit,
We underline our support for the arrangements that make up the international export control regimes.
Wij bekrachtigen onze steun aan de internationale controleregelingen bij de uitvoer.
We underline that the EU will continue itself to provide humanitarian assistance to Zimbabweans.
Wij onderstrepen dat de EU zelf de humanitaire bijstand aan de inwoners van Zimbabwe zal voortzetten.
At CAPE we underline the importance of information security through our ISO 27001 certification.
Bij CAPE onderstrepen wij het grote belang van informatiebeveiliging door onze ISO 27001 certificering.
We underline all the more now that agreement with the Court of Justice must be part and parcel of the Community acquis.
Des te meer onderlijnen wij nu dat instemming met het Strafhof tot het acquis communautaire moet gaan behoren.
We underline the importance we attach to the Conference of Parliaments
Wij benadrukken het belang dat wij hechten aan de Conferentie van de Parlementen
We underline the relevance of issues relating to environment,
Wij wijzen op de relevantie van kwesties die verband houden met het milieu,
We underline once again that the Commission under the Treaties has an obligation to make available to Parliament all the necessary information.
We onderstrepen hierbij nogmaals dat de Commissie krachtens de Verdragen verplicht is alle nodige inlichtingen te verstrekken aan het Parlement.
We underline the need to maintain close contacts
Wij benadrukken de noodzaak van het onderhouden van nauwe contacten
We underline that interventions to promote good governance will have high priority at all stages in the support strategy for Angola.
Wij onderstrepen dat interventies met het doel behoorlijk bestuur te stimuleren hoge prioriteit zullen krijgen in alle fasen van de hulpstrategie voor Angola.
We underline that this research, which is mainly based on expert judgement,
We onderlijnen dat dit onderzoek, voornamelijk gebaseerd op expert judgement,
We underline in the motion before you that we believe that this kind of issue should be dealt with in future through the codecision procedure.
Wij benadrukken in de onderhavige ontwerpresolutie dat in de toekomst de medebeslissingsprocedure bij dit soort onderwerpen toegepast dient te worden.
We underline the importance of education on environ mental protection for the implementation of Agenda 21
Wij onderstrepen het belang van voorlichting over milieubescherming voor de uitvoering van Agenda 21 en komen overeen nauw
We underline that it is not our aim to keep the Federal Republic of Yugoslavia in its self-imposed isolation in Europe
Wij onderstrepen dat het niet onze bedoeling is de geïsoleerde positie die de Federale Republiek Joegoslavië zichzelf in Europa
We underline the need for co-operation to address the root causes of migration both in countries of origin
Wij onderstrepen dat moet worden samengewerkt om zowel in de landen van oorsprong en doorreis
We underline that there is no legal basis in the Treaties for a proposal that would interfere with the internal market,
We onderstrepen dat de Verdragen geen rechtsgrondslag bevatten voor een voorstel dat de werking van de interne markt, de mededingingsregels
Uitslagen: 48,
Tijd: 0.0663
Hoe "we underline" te gebruiken in een Engels zin
Can we underline important things and fold pages of the text only book?
We underline human factors in idea creation and absorption in the corporate world.
We underline the importance of modelling preference heterogeneity in designing and implementing QIPs.
Therefore, we underline south and write the word north in the space provided.
It’s important that we underline the potential consequences of this kind of vandalism.
Below we underline the active promotions, bonuses and special offers available to traders.
We underline our strong commitment to the objective of establishing an international treaty.
We underline the need for the business sector to engage in responsible business practices.
We underline the conceptualization of social institute as a system of social actors’ interactions.
Based on experimental observations we underline the strengths and weaknesses of the tools assessed.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文