Voorbeelden van het gebruik van We were so in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We were so young.
The family. We were so happy.
We were so close.
The bus left because half an hour earlier, and we were so therefore good on time.
De bus vertrok namelijk een half uurtje eerder, en we waren dus daarom lekker op tijd.We were so small.
We waren nog klein.
Mensen vertalen ook
And we were so proud.
En we waren zo trots.We were so close.
But we were so close.
We were so close.
We waren heel close.Elsa, we were so close.
Elsa, we waren zo close.We were so close!
We zijn zo dichtbij!
Rocky, we were so worried about you.
Rocky, we waren zo ongerust.We were so happy.
We waren zó gelukkig.Yes. We were so worried about both of you.
We waren zo bezorgd om jullie. Ja.We were so close.
We waren heel dichtbij.We were so happy.
We waren heel gelukkig.We were so worried.
We waren erg bezorgd.We were so worried.
We waren erg ongerust.We were so good together.
Het ging zo goed.We were so worried.
We waren heel ongerust.We were so excited.
We waren erg opgewonden.We were so goddamn close.
We zaten zo dichtbij.We were so funny then.
We waren vreselijk grappig.We were so worried. Olly.
We waren zo ongerust. Olly.We were so worried. Lily.
Lily. We waren zo ongerust.We were so worried about you.
We zaten zo in de rats.We were so good without him.
Het ging zo goed zonder hem.We were so good this morning.
Het ging zo goed vanmorgen.We were so wrong about that.
We zaten zo verkeerd daarover.We were so worried.
We zijn zo ongerust 
