Wat Betekent WE WILL LET IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we laten het

Voorbeelden van het gebruik van We will let it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We will let it go.
We laten het los.

And then we will let it go.
En dan laten we 'm los.

We will let it steep.
We laten 'm even trekken.

This time, we will let it go.
We laten het dit keer.

We will let it run for a minute.
We laten hem even draaien.

Well I guess we will let it go at that.
Nou, dan laten we het daar maar bij zitten.

We will let it out a little bit.
We laten het een beetje uit.

If it went down the way you said, we will let it be.
Als 't ging zoals je zei, laten we 't staan.

So we will let it go.
Laten we alles vergeten.

I should report you for this, but we will let it go. Thank you.
Ik zou jou voor dit moeten aangeven, maar we zullen het deze keer door de vingers zien.

So we will let it burn.
Dus je laat 't branden.

tell me here, tell me now, and we will let it go.
vertel het dan hier en nu, en we vergeten het.

So we will let it burn.
Je laat het dus branden.

They know we will destroy the ship before we will let it fall into Wraith hands.
Ze weten dat we liever het schip vernietigen dan het in de handen van de Wraith te laten vallen.

And we will let it go!- The!
En we laten het gaan!

And we can compare the two surfaces. So, let's try in the sink, if we just drip in there and then we will let it sit as we're talking.
We laten bloed in de wasbak druppelen… en dan laten we dat daar liggen terwijl we praten.

Maybe we will let it slide.
Misschien laten we 'm gaan.

We will let it burn over.
We laten het over ons heen branden.

Let's try in the sink, if we just drip in there and then we will let it sit as we're talking,
We laten bloed in de wasbak druppelen… en dan laten we dat daar liggen

We will let it go for now.
We zullen het hierbij laten.

we will have a fifth accommodation, and we will let it go so that we can pay attention to what it's all about;
vijfde accommodatie erbij hebben, en daar zullen we het bij laten, zodat we alle aandacht kunnen besteden aan hetgeen waar het om gaat;

We will let it breathe first.
We zullen hem eerst laten ademen.

Tonight we will let it all go free.
Vanavond laten we het allemaal vrij.

We will let it go, lets not talk about the contract right now.
Dat laten we gaan. Laten we nu niet praten over het contract.

I think we will let it slide this time?
Ik denk dat we het laten gaan deze keer?

We will let it tick down- No. until we can clear the area around Wayne.
Nee. We laten het aftellen… tot we het gebied rond Wayne kunnen ontruimen.

I think we will let it go… this time.
Laten we het maar vergeten. Voor deze keer.

Sure. We will let it pour down on us, cool and sweet.
We laten het op ons afkoelen, koel en lief. Zeker.

So, we will let it help us out with a few little chores,
Dus, we laten het ons helpen met een paar kleine klusjes…