Wat Betekent WENT RATHER WELL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• best goed ging
• ging erg goed
• ging aardig goed
• ging behoorlijk goed

Voorbeelden van het gebruik van Went rather well in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That went rather well.
Dat ging best goed.

And, cut!- I think that went rather well.
Dat ging best goed. En, cut.

That went rather well, didn't it?
Dat ging goed, toch?

I thought that went rather well.
Dat ging best goed.

That went rather well, didn't it?
Dat ging erg goed, nietwaar?

I would say it went rather well.
Ik vond het goed gaan.

That went rather well, didn't it?
Dat ging allemaal aardig, toch?

I thought that went rather well.
Dat ging toch best goed.

Went rather well, wouldn't you say?-?
Ging aardig goed, vind je niet?

I think that went rather well.
Dat ging best goed.

Went rather well, wouldn't you say?- Good show.
Ging aardig goed, vind je niet? Goed gedaan.

I think it went rather well.
Het ging vrij aardig.

That went rather well, because a woman is more easily forgiven.
Dat is goed gegaan, omdat ze een vrouw namelijk snel iets vergeven.

I thought it went rather well.
Ik vond het wel goed gaan.

For this documentary, we tested the effectiveness of various lie detection methods in the real world and it went rather well.
Daarvoor hebben we de effectiviteit van verschillende leugendetectiemethoden in de echte wereld getest en dat ging vrij goed.

I thought it went rather well.
Ik vond 't vrij vlot gaan.

That went rather well, right?
Dat ging eigenlijk best goed?

You… I think that went rather well.
Ik vond dat het vrij goed ging.

I thought it went rather well the other week.
Het ging laatst vrij goed.

I thought the press reception went rather well.
De persreceptie ging behoorlijk goed.

I think that went rather well. And, cut!
Dat ging best goed. En, cut!

I thought that went rather well.
Ik vind dat dat best goed ging.

I think that went rather well, don't you?
Dat ging goed, vind je niet?

I think that went rather well.
Ik vond dat best goed gaan.

I think it went rather well.
Ik dacht dat het vrij goed was.

I thought it went rather well.
Ik dacht dat het heel goed ging.

I thought that went rather well.
Ik dacht dat het best goed ging.

I thought it went rather well.
Ik dacht dat het wel redelijk ging.

Well, that went rather well.
Nou, dat ging behoorlijk goed.

I think that went rather well.
Ik vind dat dat redelijk goed is gegaan.