Wat Betekent WERE BEING WATCHED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• in de gaten werd gehouden
• werden bekeken
• werden in de gaten gehouden
• in de gaten worden gehouden
• de gaten werden gehouden

Voorbeelden van het gebruik van Were being watched in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We were being watched.
We werden in de gaten gehouden.

And we knew we were being watched.
En we wisten dat we werden bekeken.

of the 20th century, that human afairs were being watched keenly and closely.
de mens scherp in de gaten werd gehouden Midden 20e eeuw geloofde niemand.

Like they were being watched.
Alsof ze gevolgd werden.

And she asked me if it felt like we were being watched.
En ze vroeg me of ik me voelde alsof we bekeken werden.

That you were being watched?
Dat iemand jou gadesloeg?

I had a feeling just now as if we were being watched.
Ik had net een gevoel alsof we bekeken werden.

You were being watched.
Je hebt gezien dat ik ben veranderd.

Did you know you were being watched?
Wist je dat jullie bekeken werden?

That we were being watched in the first years of the 20th century yet as mortal as his own… Woman: No-one would have believed by intelligences greater than man's.
Dat we in de gaten werden gehouden door wezens intelligenter dan wijzelf. In het begin van de 20e eeuw had niemand zich kunnen voorstellen.

All the exits were being watched.
Alle uitgangen werden bewaakt.

It had to be sincere, in case we were being watched.
Het moest echt zijn, mocht men naar ons kijken.

That human affairs were being watched keenly and closely.
Dat de mens scherp in de gaten werd gehouden.

Last time I called, you implied you were being watched.
De vorige keer zei jij dat je in de gaten werd gehouden.

I thought that you were being watched and couldn't take action.
U werd geobserveerd en kon niet handelen.

This was not an accident. You were being watched.
Dit is geen ongeluk, je werd in de gaten gehouden.

I feel as if I were being watched. I can't explain it.
Ik heb het gevoel dat ik in de gaten wordt gehouden.

They didn't even know they were being watched.
Ze wisten niet dat ze bekeken werden.

Or you knew you were being watched and you were trying to play me.
Of je wist dat je in de gaten werd gehouden en je probeerde me te manipuleren.

She said she thought we were being watched.
Ze zei dat ze dacht dat we werden bekeken.

No one would have believed that human affairs were being watched keenly and closely by intelligences greater than man's. in the middle of the 20th century.
Dat de mens scherp in de gaten werd gehouden… Midden 20e eeuw geloofde niemand… door intelligentere wezens.

you implied you were being watched.
je impliciet je werd in de gaten gehouden.

They knew they were being watched.
Ze wisten dat ze werden geobserveerd.

You also had the uncomfortable feeling that you were being watched.
Je had ook het akelige gevoel dat je in de gaten gehouden werd.

None of us knew it at the time, but we were being watched by the real monsters on the island.
We wisten het toen niet, maar we werden in de gaten gehouden.

MOSCOW- In Soviet Russia, everybody knew that they were being watched.
MOSKOU- In Sovjet-Rusland wist iedereen dat men in de gaten gehouden werd.

Why did you think we were being watched? Sorry, sir!
Sorry, sir. Waarom denk je dat we in de gaten worden gehouden?

I got a feeling we were being watched.
had ik het gevoel dat we werden bekeken.

None of us knew it at the time, but we were being watched by the real monsters on the island.
We wisten het toen niet, maar we werden in de gaten gehouden. Door de ware monsters op het eiland.

It had to be sincere, in case we were being watched.
Het moest oprecht gebeuren voor het geval we in de gaten werden gehouden.

Hoe "were being watched" te gebruiken in een Engels zin

Whenever they were being watched they moved slowly or not at all.

The Lion Mum and her cubs were being watched around the clock.

Got a call, found out we were being watched on web cam!!!

Also, pro-anorexia were highly rated, and they were being watched by minors.

We felt like we were being watched by something abnormal and BIG.

Have you ever had the feeling you were being watched or followed?

And all of them felt like they were being watched at night.

When I left, TEDTalks were being watched 1 billion times each year.

The man claimed that the elPeriódico journalists were being watched and filmed.

If we knew we were being watched would we change those habits?

Hoe "werden bekeken" te gebruiken in een Nederlands zin

Dossiers werden bekeken en behoeften telefonisch geïnventariseerd.

Alle beschikbare beelden werden bekeken en geanalyseerd.

Allerlei orgels werden bekeken en natuurlijk ook beluisterd.

Alsof wij werden bekeken door hun.

Alle airco's werden bekeken en schoon gemaakt.

Films werden bekeken in Huis ten Halve.

Oorlogsslachtoffers werden bekeken als een ongedifferentieerd totaal.

Alle ingezonden praktische opdrachten werden bekeken en beoordeeld.

Welke pagina’s werden bekeken en hoe vaak.

Alle inzendingen werden bekeken door de jury.