Wat Betekent WERE CONFRONTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werden geconfronteerd
• stonden tegenover
• werd geconfronteerd

Voorbeelden van het gebruik van Were confronted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mistresses were confronted.
Minnaressen werden geconfronteerd.

You were confronted by Masahide Akita.
Je werd geconfronteerd door Masahide Akita.

With what you fear most. But it was when you were confronted Home.
Je werd geconfronteerd met je grootste angst. Thuis.

They were confronted by a robber with a gun.
Ze botsten op een gewapende overvaller.

De photo above shows you what we were confronted with every day.
De foto hierboven laat je de luchten zien waar we elke dag mee werden geconfronteerd.

They were confronted with ice blocks several metres high, thousands of times.
Duizenden keren stonden ze voor metershoge ijsblokken.

Great. But it was when you were confronted with what you fear most.
Je werd geconfronteerd met je grootste angst.

Net team, they charted the current problems they were confronted with.
Net brachten zij de toenmalige problemen in kaart waarmee ze geconfronteerd werden.

Three Nazis were confronted by eight Conservatives.
Drie nazi's stonden tegenover acht conservatieven.

what did you do… when you were confronted for many zombies at once?
je ineens metal die zombies werd geconfronteerd?

The era in which we were confronted with so-called shredders for the first time.
De periode waarin we voor het eerst werden geconfronteerd met zogenaamde shredders.

Palestinian militants were confronted with these issues.
Palestijnse strijders stonden voor deze kwestie.

In the hospital they were confronted with a waiting room filled to the brim.
In het ziekenhuis troffen ze een volle wachtkamer aan.

There was no trend to sing longer strophes when the birds were confronted with song playback.
Er bestond geen trend om langere strofen te zingen wanneer koolmezen met een zangstimulus werden geconfronteerd.

We were confronted with numerous additives whose names we couldn't even begin to pronounce.
We werden geconfronteerd met tal van toevoegingen waarvan we de namen niet eens konden uitspreken.

Too late. Three Nazis were confronted by eight conservatives.
Drie nazi's stonden tegenover acht conservatieven. Te laat.

As the legend was known to sailors, they really believed that an accident was near when they were confronted with the phenomenon.
Doordat de legende bekend was gingen zeelieden ook echt geloven dat ongeluk nabij was wanneer ze met het verschijnsel geconfronteerd werden.

What was the last time you were confronted with an unexpected problem?
Wat was de laatste keer dat u onverwacht met een probleem geconfronteerd bent?

They were confronted with spikes in demand for labour
Zij werden geconfronteerd met pieken in het arbeidsverloop

Cause just a few days ago, we were confronted by the existence of a dragon.
Door het bestaan van een draak. Omdat we slechts een paar dagen geleden we geconfronteerd werden.

Because today, you were confronted by the worst monster you have faced yet: ignorant human beings.
Omdat je vandaag werd geconfronteerd met het ergste monster dat je ooit hebt gezien: onwetende mensen.

And everyone was appalled that innocent children were confronted with the cruelty of the world.
En iedereen vond het heel erg dat onschuldige kinderen met de wreedheid van de wereld geconfronteerd werden.

Com, in this article were confronted Ubuntu 8.04,
Com, in dit artikel werden geconfronteerd Ubuntu 8.04,

For the individual soldier and civilian who were confronted directly with them they surely were..
Wel voor de individuele burger en soldaat die er direct mee werden geconfronteerd.

When the UN planes were confronted by MiG-15 jet fighters,
Toen de VN-toestellen geconfronteerd werden met MiG-15 straaljagers, kreeg 77 Sqn Gloster Meteors,

Ignorant human beings. Because today, you were confronted by the worst monster you have faced yet.
Omdat je vandaag werd geconfronteerd met het ergste monster dat je ooit hebt gezien: onwetende mensen.

Another problem Polygon's technicians were confronted with wasthat the complete piping system was over 100 metres long, a factorwhich implied that using an endoscope camera to locate the leakwould be impossible.
Een ander probleem waar de technici van Polygon mee werden geconfronteerd, was dat het complete leidingensysteem meer dan 100 meter lang was.

picture of a nude on their page were confronted with removed images
schilderij van een naakt op hun pagina zetten werden geconfronteerd met verwijderde plaatjes

Because of that we more often were confronted with the ideological downfall of the Left.
We werden daardoor steeds vaker geconfronteerd met de ideologische teloorgang van links.

of the Army of Africa were confronted by forces from the Republic including the 15th International Brigade.
van het Spaans Afrikaans leger stonden tegenover strijdkrachten van de republiek waaronder de 15e internationale brigade.