Wat Betekent WERE DEMANDING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eisten
• vroegen
• eisen

Voorbeelden van het gebruik van Were demanding in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Kidnappers were demanding $100 million.
De ontvoerders vroegen 100 miljoen dollar.

They're going to be in for a surprise. If they were demanding any ransom.
Als ze losgeld eisen, dan wacht ze een verrassing.

Kidnappers were demanding $100 million. Please.
De ontvoerders vroegen 100 miljoen dollar. Alstublieft.

Accounts from all over the city were demanding retribution.
Accounts uit de hele stad eisten vergelding.

Kidnappers were demanding $100 million. Please.
Alstublieft. De ontvoerders vroegen 100 miljoen dollar.

On new drugs to treat the deadly virus. They were demanding faster action.
Ze eisten sneller actie op nieuwe geneesmiddelen voor het dodelijke vir.

Consumers were demanding a different kind of baby product.
Er was behoefte aan een ander soort babyproduct.

safety that buyers were demanding.
de veiligheid die de kopers verlangden.

Please. Kidnappers were demanding $100 million.
De ontvoerders vroegen 100 miljoen dollar. Alstublieft.

They were demanding faster action on new drugs to the deadly vir.
Ze eisten sneller actie op nieuwe geneesmiddelen voor het dodelijke vir.

Please. Kidnappers were demanding $100 million.
Alstublieft. De ontvoerders vroegen 100 miljoen dollar.

They were demanding changes to the laws which discriminate against women in Iran.
Ze eisten wijzigingen van de wetten die vrouwen in het land discrimineren.

It wasn't long ago you were demanding a ten-hour day.
Kort geleden eisten jullie een werkdag van tien uur.

If they were demanding any ransom, they're going to be in for a surprise.
Als ze losgeld eisen, dan wacht ze een verrassing.

Bridgett said that the Kapu had taken Sean and they were demanding money.
erna zei ze dat de Kapu Sean hadden en om geld vroegen.

The protesters were demanding the departure of president Ali Abdullah Saleh.
De demonstranten eisen het vertrek van president Ali Abdullah Saleh.

because the Dutch visitors were demanding!
de Nederlandse bezoekers eisten!

The men knew the Allies were demanding an unconditional surrender.
Churchill weigerde dit en de geallieerden eisten een onvoorwaardelijke overgave.

the Council agreed to the dual legal basis that we were demanding.
de Commissie, noch de Raad de dubbele rechtsgrondslag die wij verlangen.

Customers were demanding lower prices,
Klanten vroegen lagere prijzen,

There are lists of projects that they were demanding that he increased his funding to.
Er zijn lijsten van projecten zij eisten dat hij meer van zijn middelen vrijgaf.

Customers were demanding non-fossil materials because consumers wanted more sustainable products.
Klanten vroegen om niet-fossiele materialen, want de consument wilde duurzamere producten.

I would like to point out to him that women in my country in the 19th century were demanding the right to vote: they could not even vote.
Ik zou hem erop willen wijzen dat vrouwen in mijn land in de negentiende eeuw het kiesrecht eisten: ze konden niet eens stemmen.

The protesters were demanding a global recognition of fair trade,
De betogers eisten een wereldwijde erkenning van eerlijke handel,

elsewhere in other countries, people were demanding rights for the first time.
elders in andere landen, dat mensen voor het eerst rechten aan het opeisen waren.

The aunts were demanding and gave their niece so much to do that she had almost no free time.
De tantes zijn veeleisend en geven hun nichtje zoveel te doen dat er nauwelijks tijd overblijft voor ontspanning.

Now the crime and safety committee and the City Council member from my area, Jackie Cherryhomes, were demanding that I evict all the tenants immediately.
Nu eiste de misdaad- en veiligheidscommissie en het gemeenteraadslid uit mijn omgeving, Jackie Cherryhomes, dat ik alle huurders onmiddellijk uitzegde.

They were demanding that"Europe" would transfer back political powers to the sovereign national member states.
Ze eisten dat'Europa' opnieuw wat politieke macht zou overdragen aan de soevereine nationale lidstaten.

it will be declared,“This is what you were demanding.”.
er wordt gezegd:"Dit is het wat jullie hebben verlangd.

Ten years ago, we were demanding the lifting of directive 86 on the equal treatment of self-employed men and women and the spouses who help them out.
Wij hebben toen, tien jaar geleden, de intrekking geëist van de richtlijn van 1986 betreffende de gelijke behandeling van zelfstandig werkzame mannen en vrouwen.