Wat Betekent WERE DEPRESSED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• was depressief
• waren gedrukt
• onder druk stonden

Voorbeelden van het gebruik van Were depressed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You were depressed.
Je was depressief.

Daphne said you were depressed.
Daphne zei dat je depressief was.

You were depressed.
Jij was depressief.

We didn't realize you were depressed.
We wisten niet dat je depressief was.

You were depressed and distracted.
Je was depressief en afgeleid.

Just that you were depressed.
Gewoon dat je depressief was.

You were depressed and distracted.
Je was gedeprimeerd en afgeleid.

I thought you were depressed.
Ik dacht dat je depressief was.

You were depressed, drinking too much.
Je was depressief, je dronk te veel.

If only I had known she were depressed.
Had ik maar geweten dat ze depressief was.

You were depressed, drinking too much.
Je was depressief, het drinken van teveel.

You were in bed and you were depressed.
Je lag in bed en je was depressief.

My friends were depressed and it was terrible.
Mijn vrienden waren depressief en het was echt vreselijk.

Because now if you came in and you were depressed.
Als je bij ons kwam en je was depressief.

Prices were depressed.
De prijzen waren laag.

I'm sorry-- I didn't know you were depressed.
Het spijt me… ik wist niet dat jij depressief was.

That's the time when you were depressed… because you couldn't play baseball any more.
Toen was je depressief… omdat je geen honkbal meer kon spelen.

Dennis said something at Christmas about his girlfriend but if he were depressed, you would have noticed.
Dennis had problemen met z'n vriendin. Als ie depressief was, had jij 't gemerkt.

There were depressed women, as that womanwith that dead Bird on her head.
Er waren depressieve vrouwen, zoals die vrouw met dat dode vogeltje op haar hoofd.

They say that children were depressed- yes, you were whipped.
Ze zeggen dat kinderen depressief waren- ja, je werd geslagen.

You were depressed and heartbroken No. What? and although I loved the automatic 4.
Je bent depressief en je hebt een gebroken hart en ondanks alles is dat geen reden.

antioxidant function were depressed in the older group.
de antioxidatie functie waren lager in de oudere groep.

The existence and the level of undercutting should be seen in the light of the fact that prices were depressed.
De prijsonderbieding en de mate waarin de prijzen werden onderboden moeten worden gezien in het licht van het feit dat de prijzen onder druk stonden.

On the further side the bedclothes were depressed as if someone had been recently sitting there.
Op de verdere kant de dekens waren gedrukt, alsof iemand had onlangs zitten.

We pledged to the doughnut company we would only give doughnuts to students who were depressed or otherwise nutty.
En we beloofden de donutleverancier… dat we de donuts enkel zouden geven aan depressieve, suïcidale… of gestoorde studenten.

They were troubled and they were depressed, and as sad as that is, they all committed suicide.
Ze waren namelijk depressief. En ze hebben alle vier zelfmoord gepleegd.

i.e. the prices of the Community industry were depressed.
dat wil zeggen de prijzen van deze bedrijfstak waren gedrukt.

Furthermore, prices of the Community industry were depressed, as the industry incurred losses of 18.
Bovendien stonden de prijzen van de bedrijfstak van de Gemeenschap onder druk, aangezien de bedrijfstak verliezen leed ten belope van 18.

the evolution of the prices of the Community industry, which were depressed to a considerable extent.
Japanse exporterende producent en de ontwikkeling van de prijzen van de communautaire bedrijfstak die onder belangrijke druk stonden.

This year's numbers for corporate strategic planning were depressed by a few factors but, given the overall climate in emerging markets, we feel confident that we will see an increase in profits.
Waren onderdrukt door een aantal factoren, aangegeven de totale klimaat van de groeiende markt. Voelen wij ons zeker, we zullen stijgende winst zien.