Wat Betekent WERE DIARRHOEA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waren diarree
• zijn diarree

Voorbeelden van het gebruik van Were diarrhoea in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Other commonly observed adverse reactions in cats were diarrhoea and anorexia.
Andere vaak waargenomen bijwerkingen bij katten waren diarree en anorexia.

Occasionally noted effects were diarrhoea, discolouration of the skin, cardiac arrhythmias and very rarely nystagmus.
Sporadisch werden diarree, huidverkleuring, hartaritmieën en zeer zelden nystagmus waargenomen.

The most commonly reported adverse drug reactions(ADRs) were diarrhoea(42%) and rash 24.
De meest frequent gemelde bijwerkingen met een causaal verband met het geneesmiddel waren diarree(42%) en huiduitslag 24.

Other very common adverse reactions were diarrhoea, mouth and throat pain,
Ander zeer vaak voorkomende bijwerkingen waren diarree, mond- en keelpijn,

The most common ADRs(≥ 50%) seen with Perjeta in combination with trastuzumab and docetaxel were diarrhoea, alopecia and neutropenia.
De meest voorkomende bijwerkingen(≥ 50%) die gezien werden met Perjeta in combinatie met trastuzumab en docetaxel, waren diarree, alopecia en neutropenie.

Occasionally noted adverse events were diarrhoea, cardiac arrhythmias and very rarely nystagmus.
Occasioneel waargenomen bijwerkingen waren diarree, hartaritmieën en zeer uitzonderlijk nystagmus.

The most common adverse reactions leading to discontinuation during the first 16 weeks of treatment were diarrhoea(1.7%), and nausea 1.5.
De meest voorkomende bijwerkingen die tot stopzetting tijdens de eerste 16 weken van de behandeling leidden, waren diarree(1,7%) en misselijkheid 1, 5.

The most common side effects were diarrhoea, vomiting and loss of appetite in decreasing order of frequency.
De meest voorkomende bijwerkingen waren diarree, braken en verlies van eetlust, in volgorde van afnemende incidentie.

The most frequently reported adverse reactions to elvitegravir were diarrhoea(7.1%) and nausea(4.0%) see Table 3.
De meest gemelde bijwerkingen van elvitegravir waren diarree(7,1%) en misselijkheid(4,0%) zie tabel 3.

The most common adverse reactions were diarrhoea, rash, alopecia
De meest voorkomende bijwerkingen waren diarree, uitslag, kaalheid en hand-voet-syndroom komt overeen

Other side effects reported with a higher frequency in elderly patients were diarrhoea, sickness, headache and fatigue.
Andere bijwerkingen die met een hogere frequentie gemeld zijn bij oudere patiënten zijn diarree, misselijkheid, hoofdpijn en vermoeidheid.

The most common adverse reactions(incidence≥10%) were diarrhoea, nausea, abdominal pain,
De meest voorkomende bijwerkingen(incidentie ≥10%) waren diarree, misselijkheid, buikpijn,

The most frequently observed adverse reactions(≥ 10%) in patients receiving Xofigo were diarrhoea, nausea, vomiting and thrombocytopenia.
De vaakst waargenomen bijwerkingen(≥ 10%) bij patiënten die Xofigo kregen, waren diarree, misselijkheid, braken en trombocytopenie.

The most increased serious adverse events were diarrhoea in patients treated with Vectibix in combination with either FOLFOX
De meest toegenomen ernstige bijwerkingen waren diarree bij patiënten die behandeld werden met Vectibix in combinatie met FOLFOX

The most frequently reported adverse drug reactions(ADRs) specific for nintedanib were diarrhoea, increased liver enzyme values(ALT and AST) and vomiting.
De frequentst gemelde bijwerkingen specifiek voor nintedanib waren diarree, verhoogde leverenzymwaarden(ALAT en ASAT) en braken.

The most commonly occurring adverse reactions(≥ 20%) were diarrhoea, neutropenia, haemorrhage(e.g.,
De vaakst voorkomende bijwerkingen(≥ 20%) waren diarree, neutropenie,

The most frequent adverse reactions observed with dronedarone 400 mg twice daily in the 5 studies were diarrhoea, nausea and vomiting, fatigue and asthenia.
De meest frequente bijwerkingen die waargenomen werden in de 5 studies met dronedarone 400 mg tweemaal daags, waren diarree, misselijkheid en braken, vermoeidheid en asthenie.

The most common(≥ 20%) adverse reactions observed following treatment with axitinib were diarrhoea, hypertension, fatigue,
De meest voorkomende(≥ 20%) bijwerkingen die zijn waargenomen na behandeling met axitinib zijn diarree, hypertensie,

for 6 cycles, the most common ADRs(≥50%) were diarrhoea and alopecia.
meest voorkomende bijwerkingen(≥ 50%) vergelijkbaar, diarree en alopecia.

The most commonly reported adverse reactions were diarrhoea(5.9%), weight decreased(3.4%),
De meest frequent gerapporteerde bijwerkingen waren diarree(5,9%), gewichtverlies(3,4%), misselijkheid(2,9%), abdominale pijn(1,9%)

considered at least possibly related to sugammadex in these studies were diarrhoea, anesthetic complication
in deze studies die werden geacht ten minste mogelijk aan sugammadex gerelateerd te zijn, waren diarree, anesthetische complicaties

The most common(≥ 20%) adverse reactions observed following treatment with axitinib were diarrhoea, hypertension, fatigue,
De meest voorkomende(≥ 20%) bijwerkingen die zijn waargenomen na behandeling met axitinib zijn diarree, hypertensie,

The most common adverse reactions reported in clinical studies with Zavesca were diarrhoea, flatulence, abdominal pain,
Bijwerkingen die in klinische onderzoeken met Zavesca het vaakst optraden, waren diarree, flatulentie, abdominale pijn, gewichtsverlies

The most common adverse reactions related to Kaletra therapy during clinical trials were diarrhoea, nausea, vomiting, hypertriglyceridaemia and hypercholesterolemia.
De meest voorkomende bijwerkingen gerelateerd aan de behandeling met Kaletra tijdens klinische onderzoeken waren diarree, misselijkheid, braken, hypertriglyceridemie en hypercholesterolemie.

The most common adverse reactions occurring in≥ 3% of patients treated with Zinforo were diarrhoea, headache, nausea, and pruritus, and were generally mild
De meest voorkomende bijwerkingen die optraden bij ≥ 3% van de met Zinforo behandelde patiënten waren diarree, hoofdpijn,

The most frequently reported adverse reactions(> 5%) during glycerol phenylbutyrate treatment were diarrhoea, flatulence, and headache(8.8% each);
De bijwerkingen die tijdens behandeling met glycerolfenylbutyraat het vaakst gemeld werden, waren diarree, winderigheid en hoofdpijn(elk 8,8%);

The good news is, diarrhoea can be prevented.
Het goede nieuws is dat diarree kan worden voorkomen.

He or she should not have fruit if there is diarrhoea.
Wanneer er nog steeds diarree is geen fruit eten.

Diarrhoea: Another common health problem apart from sunburn is diarrhoea.
Diarree: Het meest voorkomende gezondheidsprobleem naast verbranding is diarree.

I just thought that chocolate sauce was diarrhoea.
Ik dacht dat chocolade saus diarree was.