Voorbeelden van het gebruik van Were doing here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We want to know what you were doing here!
What they were doing here was evil.
I want to know what they were doing here.
Ik wil weten wat ze hier deden.What we were doing here was for you.
No. You understood what we were doing here.
Nee. Je begreep wat we hier deden.
Mensen vertalen ook
What they were doing here was underground.
Wat ze hier deden was ondergronds.Care to tell us what you were doing here,?
Zou u niet vertellen wat u hier doet?I wondered what you were doing here, you of all people.
Please state for the record what you were doing here.
Kun je zeggen wat je hier deed?What did you think you were doing here, Francis?
Wat denk je wat je hier deed, Francis?You of all people. Always asking questions. I wondered what you were doing here.
Ik vroeg me al af wat je hier deed.I always knew what we were doing here was bad.
Ik wist altijd dat wat we hier deden slecht was.Mrs. Lewis painted a very different picture about… what y'all were doing here.
Mrs Lewis had een ander verhaal over wat jullie hier deden.Wish I understood what you were doing here, sir.
Ik zou willen weten wat u hier doet, meneer.don't think I don't see what you were doing here.
denk niet dat ik niet weet wat je van plan was hier.I told my wife about what you were doing here today.
Ik vertelde mijn vrouw wat je hier deed.You would have to explain what you were doing here.
Je hebt uitgelegd wat je hier deed.Make sure any evidence of what we were doing here is gotten rid of.
Ontdoe je van alles van wat we hier deden.You know, hiding in the woods just like you were doing here?
Je verstoppen in het bos, zoals je net hier deed?Make sure any evidence of what we were doing here is gotten rid of.
Vernietig elk bewijs van wat we hier deden.The police are gonna wanna know what we were doing here.
De politie zal willen weten wat we hier deden.Weet u nog wat u hier deed?I just wanna know who they were, what they were doing here.
Ik wil weten wie het waren en wat ze hier doen.It's incredible what you guys were doing here.
Ongelofelijk wat jullie hier deden.You made me believe in what we were doing here.
Je liet me geloven in wat we hier deden.Mandarin? Boss asked what you were doing here.
Mandarijns? De baas vroeg wat je hier doet?I have no idea what the Gaffneyss were doing here.
Ik weet niet wat de Gaffneys hier deden.Wilt u ons vertellen wat u hier doet?Billy, you never told me what you were doing here.
Billy, je hebt mij nooit verteld wat je hier doet.Will erase all traces of what we were doing here.
Dat zal alle sporen van wat we hier doen, uitwissen.
