Wat Betekent WERE EXAGGERATING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• overdreef
• overdreven

Voorbeelden van het gebruik van Were exaggerating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I thought they were exaggerating.
Ik dacht, dat ze overdreven.

I thought you were exaggerating.
dacht ik dat je overdreef.

I thought you were exaggerating.
En ik dacht dat je overdreef.

I thought you were exaggerating.
dacht ik dat je overdreef.

A few people were exaggerating a little.
Een paar mensen overdreven 'n beetje.

Somehow I thought you were exaggerating.
ik dacht dat je overdreef.

Nothing. It's just… I thought you were exaggerating. What's up? Um… when you said you live with a mummy.
Niets. Het is gewoon… toen je zei dat je bij een mummie woonde, dacht ik dat je overdreef.

Not forgot so much as I thought you were exaggerating.
Niet zozeer vergeten, maar ik dacht dat je overdreef.

You know, I sort of suspected you were exaggerating a little bit when you said you were the fifth member of 98 Degrees.
Ik dacht al dat je een beetje overdreef… toen je jezelf het vijfde lid van 98 Degrees noemde.

What's up? I thought you were exaggerating.
dacht ik dat je overdreef.

And I thought you were exaggerating.
Ik dacht dat je overdreef.

And I thought you were exaggerating.
Lk dacht dat je overdreef.

I thought that you were exaggerating.
Ik dacht dat je overdreef.

And I thought you were exaggerating.
En ik dacht dat je overdreef.

I thought those cops were exaggerating.
Ik dacht dat die agenten overdreven.

Anything else, sir? You were exaggerating.
Je overdreef. Nog iets van uw dienst?

Anything else, sir? You were exaggerating.
Nog iets van uw dienst?- Je overdreef.

I was scared they were exaggerating.
Ik was bang, dat ze het overdreven.

I thought my pregnant girlfriends were exaggerating about the first trimester.
Ik dacht altijd dat mijn zwangere vriendinnen overdreven over het eerste gedeelte.

Well, maybe your friend was exaggerating.
Misschien overdreef je vriend.

I was exaggerating a bit. Just for effect.
Ik overdreef ietwat voor het effect.

I was exaggerating to make a point.
Ik overdreef om een punt te maken.

I actually thought he was exaggerating because he likes you so much.
Ik dacht dat hij overdreef omdat hij je zo aardig vindt.

But she did mean more than one person. Now, she was exaggerating.
Ze overdreef, maar ze bedoelde meer dan één persoon.

She did mean more than one person. Now, she was exaggerating, but.
Ze overdreef, maar ze bedoelde meer dan één persoon.

She was exaggerating about the size of the flat, sort of.
Ze overdreef ongeveer de grootte van de flat, een beetje.

Instead, I was exaggerating or blowing things out of proportion.
In plaats daarvan overdreef ik of dingen buiten proportie opblazen.

I thought she was exaggerating, that she would had too much to drink.
Ik dacht dat ze overdreef, dat ze te veel had gedronken.

I was exaggerating a bit.
Ik overdreef een beetje.

I mean, I figured she was exaggerating, but.
Ik bedoel, ik dacht dat ze overdreef, maar.