Wat Betekent WERE FIXING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• repareren was

Voorbeelden van het gebruik van Were fixing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We were fixing them!
We knappen ze op!

I thought you were fixing it.
Ik dacht dat je het in orde maakte.

You, you were fixing tractors on Daddy's farm.
Jij? Jij repareerde tractors op de boerderij.

We already know they were fixing races.
We weten al dat ze races manipuleerden.

Workers were fixing the gate in the boiler room.
Werklui repareerden de beveiligingspoort bij de ketelruimte.

I assume that's what you were fixing.
Ik neem aan dat je die aan het repareren was?

You said you were fixing the air con at Palm Bay.
Je zei dat je de airco ging herstellen in Palm Bay.

I assume that's what you were fixing.
Ik neem aan dat dat is wat je aan het repareren was.

I run it. You, you were fixing tractors on Daddy's farm.
Jij? Jij repareerde tractors op de boerderij.

Jack said you found the control unit and you were fixing it.
Maar Jack zei, dat je de controleunit had gevonden, en dat je het zou herstellen.

I thought you were fixing the ship?
Je repareerde toch 't schip?

How do I know you didn't just rig this up this afternoon when you were fixing it?
Hoe kan ik nu weten dat jij dit allemaal niet gepland hebt toen je het deze namiddag aan het repareren was?

I thought you were fixing my brakes.
Ik dacht dat je mijn remmen aan het repareren was.

We were fixing mopeds Well, when we weren't taking fire from VC, and delivering village girls' babies.
Repareerden we bromfietsen en hielpen we de dorpsmeisjes met bevallen.- Als we niet onder vuur lagen.

Wordy, you said you were fixing the basement.
Wordy, je zei dat je de kelder aan het repareren was.

Unless we were fixing something, then somehow, we would get along. Y-You see.
Tenzij we iets repareerden, dan kwamen we overeen.

There are about 50 pillars which they were fixing with the concrete.
Er zijn ongeveer 50 palen die ze met beton gefixeerd hebben.

The sandhogs were fixing the leak with mortar made with calcium hydroxide.
De werkers dichtten het lek met mortel.

on your foot and you tripped into a wall. you told the admitting nurse that you were fixing a car.
er een moersleutel op je voet viel Je vertelde bij de opname dat je een auto aan het repareren was.

Workmen were fixing the security gate by the boiler room.
Werklui repareerden de beveiligingspoort bij de ketelruimte.

fixing exactly the same rates for Russia as they were fixing for the rest of the world.
zij voor de Sovjetunie precies dezelfde prijzen vaststelde als voor de rest van de wereld.

That you didn't know you were fixing up houses and then tearing them down?
Dat je niet wist dat je huizen aan het herstellen was om ze daarna af te breken?

Could have told him you were fixing jeeps while the rest of us was getting shot at.
Je had kunnen zeggen dat je in de achterhoede jeeps repareerde.

And we already know you were fixing the air conditioning unit in the Land Rover.
En we weten dat je de herstelling van de airconditioning in de Land Rover deed.

I really liked the way… That you were fixing stuff, and I didn't stop think About how that might reawaken all those feelings in you.
Ik vond het leuk dat je dingen repareerde en… ik dacht niet na hoe dat misschien weer oude gevoelens in je zou opwekken.

Well… you told the admitting nurse that you were fixing a car… when a wrench dropped on your foot and you tripped into a wall.
En je struikelde tegen een muur. toen er een moersleutel op je voet viel Je vertelde bij de opname dat je een auto aan het repareren was.

I'm fixing it for you.
Ik maak het voor jou.

No legacy issues were fixed for this release Templates.
Geen legacy issues zijn vastgesteld voor deze release Sjablonen.

Memory leaks were fixed in sensord.
Geheugen lekken werden vastgesteld in sensord.

Constructors were fixed to comply with the(new)
Constructeurs zijn vastgesteld om te voldoen aan de(nieuwe)