Wat Betekent WERE GETTING DIVORCED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[w3ːr 'getiŋ di'vɔːst]
[w3ːr 'getiŋ di'vɔːst]
gingen scheiden
divorce
separate
are getting a divorce
are separating
are splitting up
are going to get a divorce
ging scheiden
divorce
separate
are getting a divorce
are separating
are splitting up
are going to get a divorce

Voorbeelden van het gebruik van Were getting divorced in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
We were getting divorced.
We lagen in scheiding.
You told us you were getting divorced.
Je zei dat je in scheiding lag.
If we were getting divorced, that you knew a good lawyer?
Als we zouden scheiden dat je een goede advocaat kende?
You also told me you were getting divorced.
Je zei ook dat je ging scheiden.
When, uh… my parents were getting divorced, my mom, she cried,
Toen m'n ouders gingen scheiden, huilde m'n moeder bijna elke dag.
You also told me you were getting divorced.
Dat deed je. Je zei ook dat je ging scheiden.
I haven't been to a Broadway show since my parents drove me in to see a matinee of"falsettos," at which point they told me my grandparents were getting divorced.
Ikbennietmeernaar een Broadway show geweest sinds mijn ouders me erheen brachten om een matinee voorstelling van"Falsettos" te zien, en ze me vertelden dat mijn grootouders gingen scheiden.
The couple were getting divorced.
Ze lagen in scheiding.
I was so excited until they told me they were getting divorced.
Ik was zo blij totdat ze zeiden dat ze gingen scheiden.
When we were getting divorced.
Toen we gingen scheiden, mijn ex.
That was from way back, when we were getting divorced.
Dat is van lang geleden, toen we in scheiding lagen.
When my parents were getting divorced, I got a lot of"tigers.
Toen m'n ouders gingen scheiden, noemden ze me vaak tijger.
That morning, my parents told us they were getting divorced.
Papa en mama vertelden ons die ochtend dat ze zouden gaan scheiden.
You said you were getting divorced right?
Je zei dat je ging scheiden, toch?
my mom told me they were getting divorced.
die dag zeiden m'n ouders dat ze gingen scheiden.
You said you were getting divorced.
Je zei dat je aan het scheiden bent.
I remember seeing kids in school when they discovered that their parents were getting divorced.
Ik herinner me het zien van kinderen in de school toen ze ontdekten dat hun ouders gaan scheiden.
My mom, when my parents were getting divorced, okay?
M'n moeder, toen m'n ouders gingen scheiden, oké?
someone's parents were getting divorced.
Sommige ouders gingen scheiden.
Whitney said you were getting divorced, but I told her no, that was ridiculous.
Whitney zei dat jullie gingen scheiden, maar ik zei dat dat niet zo was, dat was belachelijk.
you never ran that by me. When you announced that we were getting divorced.
liep je niet bij me weg. Toen je aankondigde dat we gingen scheiden.
When you announced that we were getting divorced in front of all ourfriends,
Toen je aankondigde dat we gingen scheiden in het bijzijn van al onze vrienden,
because his people were getting divorced.
omdat zijn mensen gingen scheiden.
She told me she and your father are getting divorced.
Ze zei dat je ouders gingen scheiden.
Apparently he was getting divorced and he was sad about it.
Hij ging scheiden en dat vond ie zo erg.
Told me he was getting divorced.
Hij zei dat hij ging scheiden.
Who said I was getting divorced?
Wie zei dat ik ging scheiden?
She told me she's getting divorced.
Ze zei dat ze ging scheiden.
Hediye is getting divorced from her husband Sultan.
Nuran woont gescheiden van haar man.
We're getting divorced.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0429

Hoe "were getting divorced" te gebruiken in een Engels zin

People who were getting divorced or separated.
His parents were getting divorced that first year.
His parents were getting divorced and neither wanted him.
Basically, more people were getting divorced at the time.
Sadly, people were getting divorced for trivial and unscriptural reasons.
People were getting divorced that hadn’t even been married yet.
So many couples who were getting divorced walked on this street!
You were getting divorced and probably felt somewhat alone and vulnerable.
but since they were getting divorced and they had sold their home.
However, they had known they were getting divorced for a long while.
Laat meer zien

Hoe "gingen scheiden, ging scheiden" te gebruiken in een Nederlands zin

Toen mijn ouders gingen scheiden was ik 11.
Hij ging scheiden en ging een losbandig leven leiden.
Nadat Letje ging scheiden verhuisde zij, met schilderij, naar Zuid-Afrika.
Ik ging scheiden en kwam een man tegen: Guido!
Een deur ging scheiden de gootsteen van de wc/douche.
Berget ging scheiden van haar man Sebastiaan.
Dat die vrouw nooit ging scheiden van zo’n vent….
Mijn ouders gingen scheiden toen ik 8 was.
Toen ik ging scheiden kwam het ook aan de orde.
Zij gingen scheiden toen ik bijna 14 was.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands