Wat Betekent WERE GETTING READY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waren klaar
• maakten ons klaar
• je klaarmaakte
• je ging klaarmaken

Voorbeelden van het gebruik van Were getting ready in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We were getting ready for a war.
We bereidden ons voor op oorlog.

I thought you were getting ready.
Ik dacht dat je je klaarmaakte.

We were getting ready to go fishing.
We waren klaar om te gaan vissen.

Ta-da! Er, I found it yesterday when you were getting ready.
Ta-da! Dat vond ik gisteren, toen jij je aan het klaarmaken was.

So you were getting ready to run?
Dus je was klaar om te vluchten?

For dinner when we discovered the pearls were gone. We were getting ready.
Voor het diner toen we ontdekten dat de parels weg waren. We maakten ons klaar.

We were getting ready for a war.
We maakten ons klaar voor een oorlog.

You think that the others knew and they were getting ready for him to roll over on them?
Denk je dat de anderen het wisten en ze klaar waren om hem te vervangen?

We were getting ready to go fishing.
We maakten ons klaar om te gaan vissen.

Elliott tells me you never saw the bullet coming, and that you were getting ready to paint.
Elliot zei me dat je de kogel niet zag komen en je klaar stond om te schilderen.

I bet they were getting ready.
Ik wed dat ze zich aan het klaarmaken waren.

We were getting ready for Tommy's party.
We kleedden ons hier om voor het feest van Tommy.

For the last few weeks, you have been saying you were getting ready…-… to talk about some of those.
De laatste paar weken vertelde je dat je klaar was om over die dingen te praten.

We were getting ready for the jubilee.
We maakte ons klaar voor het jubileum.

For the last few weeks, you have been saying you were getting ready to talk about some of those… No, goddamn it, that was you!
De laatste paar weken vertelde je dat je klaar was om over die dingen te praten!

We were getting ready for the Bears-Packers.
We zijn klaar voor de Bears-Packers wedstrijd.

so we had a couple of beers to calm ourselves down. So we were getting ready for the show Right.
dus namen we 'n paar biertjes om onszelf te kalmeren. Juist. Dus we maakten ons klaar voor de show.

Who were getting ready to film a movie.
Die waren klaar om te filmen van een film.

And one day, we were getting ready for Mass.
Op een dag, terwijl we ons klaarmaakten voor de mis.

We were getting ready To move it all when the bombs hit.
We wilden net alles verplaatsen toen de bommen insloegen.

Thought you were getting ready for dinner.
Ik dacht dat je je ging klaarmaken voor het eten.

We were getting ready to win this election.
We waren er klaar voor om deze verkiezingen te winnen.

Scarlet and Dawn were getting ready for the family BBQ.
Scarlet en Dawn waren klaar voor de BARBECUE bij de familie.

They were getting ready to retire him before this.
Ze waren klaar om hem op pensioen te zetten voor dit.

I thought you guys were getting ready for your home visit.
Ik dacht dat jullie je klaar moesten maken voor jullie huisbezoek.

We were getting ready to leave the restaurant, when a conversation with some locals initiated.
We maakten ons klaar te vertrekken en kwamen in gesprek met enkele locals.

As I was saying, we were getting ready for the big regatta.
Zoals ik zei, we maakten ons klaar voor de grote zeilwedstrijd.

We were getting ready to bake a stroopwafelcake!
Last Wij maakten ons klaar om een stroopwafelcake te gaan bakken!

My goodness, we were getting ready to report a kidnapping!
Mijn hemel, we waren klaar om een kidnapping te raporteren!

We were getting ready for make-up and they just left. I don't know.
We stonden hier klaar, maar ze moesten snel weg.-Geen idee.