Voorbeelden van het gebruik van Were laughing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We were laughing.
The two of them were laughing.
Ze moesten lachen.You were laughing.
At everything he said. You were laughing.
Je lachte om alles wat hij zei.We were laughing.
Wij moesten lachen.
Mensen vertalen ook
but you guys were laughing.
jullie moesten erom lachen.But you were laughing.
You were laughing at me?
Lachte je naar me?At first, we were laughing.
Eerst moesten we lachen.You were laughing diabolical.
U lachte hard.Ten seconds later, you were laughing your head off.
Tien seconden later lachte je je een breuk.We were laughing so hard.
All our shoes are wet we were laughing at the situation.
We hebben allemaal natte voeten. We lachen om de situatie.We were laughing so hard.
We moesten zo lachen.Those monkeys were laughing at us.
En die apen maar lachen.You were laughing while you did it!
Je lachte terwijl je het deed!But what you were laughing at is true.
U lacht er misschien om, maar het is waar.You were laughing at the riots.
Je lachte om de rellen.Even the Year 11s were laughing about how sad you are. .
Zelfs de elf jarigen moesten met je lachen.We were laughing about it at dinner.
We lachten er om bij het eten.And you were laughing about something.
Jij lachte over iets.You were laughing, smiling. Look at your faces.
Je lachte, glimlachte. Kijk naar jullie gezichten.What you were laughing atjust now is true.
U lacht erom, maar het is waar.They were laughing and what was it you said?
Ze lachten en wat zei jij?They were laughing with you.
Ze lachten met jou.They were laughing and playing.
Zij lachten en speelden.They were laughing behind my back?
Ze lachten achter mijn rug?They were laughing and making jokes.
Ze lachten en maakten grapjes.People were laughing at the situation.
Mensen lachten met de situatie.They were laughing at me in the studio.
Ze lachten me uit in de studio.
