Wat Betekent WERE LIKEWISE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werden ook
• waren eveneens
• waren ook
• werden eveneens

Voorbeelden van het gebruik van Were likewise in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The three friends were likewise greatly delighted.
De drie vrienden waren ook zeer verblijd.

Mr Schultz were likewise pertinent.
Cohn-Bendit en Schultz waren eveneens relevant.

Shots were likewise fired at the advancing SWAT team.
Op de oprukkende agenten werd ook het vuur geopend.

In this same river there were likewise crocodiles.
In dezelfde rivier waren ook krokodillen.

And all the disciples were likewise conscious of having received some new spiritual endowment of insight and power.
En alle discipelen waren zich eveneens bewust dat zij een bepaalde nieuwe geestelijke gave van inzicht en kracht hadden ontvangen.

Peaceful homesteads, far from help, were likewise menaced.
Vredige hofsteden, ver verwijderd van hulp… waren evenzo in gevaar.

They were likewise prohibited from challengingthe validity of the trade marks'Windsurfer' and'Windsurfing' used by WSI in Europe.
Ook werd hen verboden de geldigheid van de handelsmerken„Windsurfer" en„Windsurfing" die in Europa door WSI worden gebruikt te betwisten.

The Romano-Persian wars of 337-60 A.D. were likewise inconclusive.
De Romeinse-Perzische oorlogen van 337-60 A.D waren eveneens onvoldoende.

Health services were likewise excluded from the scope of the directive,
Gezondheidsdiensten zijn evenmin onder het toepassingsgebied van de richtlijn gekomen,

The other two were known as son tribes, and were likewise brother tribes to one another.
De beide andere heetten zoonstammen en waren eveneens elkaars broederstammen.

The apostles and their companions were likewise mysteries in the world,
De apostelen en hunne metgezellen waren ook raadsels voor de wereld,

cutting the hair were likewise forms of religious devotion.
het knippen van het haar waren eveneens vormen van religieuze toewijding.

soon discovered that two-fifths of their neighbours were likewise affected.
40% van hun buren daar ook door werden getroffen.

Aminorex and Sibutramine were likewise significant heart troubles.
Aminorex en Sibutramine werden ook ernstige cardiale problemen veroorzaakt.

control technology were likewise in-house contributions.
en de besturingstechniek zijn eveneens uit eigen huis afkomstig.

In the basket(that bore the dresses) were likewise the jewels which adorned Her Majesty's head and breast.
In de korf(waarin de klederen lagen) bevonden zich tevens de juwelen die het hoofd en de hals van hare Majesteit sierden.

Another study performed by the Dr. Oz show entailed a hundred test subjects which were likewise instructed to use a food diary.
Een ander onderzoek uitgevoerd door de Dr Oz Toon betrokken honderd proefpersonen die werden ook geadviseerd om te gebruiken een levensmiddel dagboek.

following the example of the leaders of their faith, were likewise prevented from beholding the beauty of the King of glory,
het voorbeeld van de leiders van hun geloof volgend, werden eveneens verhinderd de schoonheid van de Koning van heerlijkheid te aanschouwen,

An additional research carried out by the Dr. Oz show entailed a hundred test subjects which were likewise instructed to utilize a food diary.
Één meer studie uitgevoerd door de Dr Oz Toon betrokken honderd proefpersonen die werden ook geïnstrueerd om een voedsel dagboek gebruiken.

Dihydrotestosterone and nandrolone, two various other normally taking place steroids, were likewise separated and manufactured in the early years of steroid development.
Dihydrotestosteron en nandrolon, twee andere natuurlijk voorkomende Steroiden, werden ook geïsoleerd en gesynthetiseerd in de beginjaren van steroïde ontwikkeling.

and Taoism were likewise shaped by philosophy.
het confucianisme en taoïsme werden eveneens gevormd door filosofie.

One more research carried out by the Dr. Oz show included a hundred test subjects which were likewise instructed to use a food journal.
Één meer onderzoek verricht door de Dr Oz onthullen opgenomen honderd proefpersonen die werden bovendien geadviseerd om te maken gebruik van een dagboek maaltijden.

An additional research study carried out by the Dr. Oz reveal involved a hundred test subjects which were likewise instructed to utilize a meals diary.
Een ander onderzoek uitgevoerd door de Dr Oz show betrokken honderd proefpersonen die werden ook de opdracht te maken gebruik van een dagboek maaltijden.

They are likewise pure and devoid of contaminants.
Ze zijn ook puur en zonder verontreinigingen.

It is likewise not advised for a pregnant
Eveneens is het niet aan te raden voor een zwangere

According to certain studies, it's likewise a powerful fat deposits burner.
Baseding op bijzondere studies, het is daarnaast een krachtige vet deposito's brander.

You are likewise suggested to do light cardio exercise.
U wordt bovendien aangeraden om lichte cardio-oefeningen uit te voeren.

The data are likewise stored in our system's log files.
De gegevens worden eveneens in de logfiles van ons systeem opgeslagen.

Side and front view are likewise trimmed to provide a sporty-racy aspect.
Het zij- en vooraanzicht is eveneens ontworpen voor een vlotte en sportieve uitstraling.

The data are likewise stored in our system's log files.
De gegevens worden ook opgeslagen in de logbestanden van ons systeem.