Wat Betekent WERE PARTICIPATING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deelnamen aan
• namen deel aan
• deelnamen

Voorbeelden van het gebruik van Were participating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All the victims were participating in it.
Alle slachtoffers werkten eraan.

They were participating in a Greater Reality to achieve something.
Ze participeerden in een Grotere Realiteit om iets te bereiken.

Last week you were asked to vote for the Dutch rock band Swirl who were participating in a talent search.
Afgelopen week werd je gevraagd te stemmen voor de Nederlandse rockband Swirl die meedoen in een talentenjacht.

They were participating in a burglary ring.
Ze namen deel aan een inbraakbende.

Germany ensured that 90,400 young people with disabilities were participating in measures for vocational rehabilitation.
Duitsland zorgde ervoor dat 90.4 jonge gehandicapten participeerden in maatregelen voor beroepsrehabilitatie.

Given to him by the producers of the show Dr. Eriyo is not answering the phone No. that he and Chief Vlasik were participating in.
Dr. Eriyo neemt de mobiel niet op die hij kreeg voor het spel… waar hij en Vlasik aan deelnamen. Nee.

That he and Chief Vlasik were participating in. Dr. Eriyo is not answering the phone given to him by the producers of the show No.
Dr. Eriyo neemt de mobiel niet op die hij kreeg voor het spel… waar hij en Vlasik aan deelnamen. Nee.

Given to him by the producers of the show that he and Chief Vlasik were participating in. No. Dr. Eriyo is not answering the phone.
Dr. Eriyo neemt de mobiel niet op die hij kreeg voor het spel… waar hij en Vlasik aan deelnamen. Nee.

the United Kingdom were participating in 2002.
het Verenigd Koninkrijk doen mee vanaf 2002.

Amongst those in work, 83 000 persons in 1992 were participating in those special programmes financed by government which are designed to subsidize the unemployed in work.
Van de werkenden namen in 1992 83 000 personen deel aan bijzondere, door de overheid gefinancierde programma's die bedoeld zijn om door subsidies werklozen aan werk te hel pen.

But the other thing I noticed is that it also seemed to be related to the extent to which the students were participating, and how well they were participating.
Het viel me ook op dat het verband leek te hebben met de mate waarin de studenten deelnamen en hoe goed ze deelnamen.

On 1 December 1992, the following countries were participating in Tempus: Albania,
Met ingang van 1 december 1992 nemen de volgende landen deel aan het Tempus-programma: Albanië,

The aircraft which were stationed at Volkel would compete as blue air against the aircraft stationed at Kleine-Brogel which were participating as red air.
De vliegtuigen die op Volkel staan gestationeerd zullen het als blue air opnemen tegen de vliegtuigen die gestationeerd staan op Kleine-Brogel die deelnemen als red air.

Dr. Eriyo is not answering the phone No. that he and Chief Vlasik were participating in. given to him by the producers of the show.
Dr. Eriyo neemt de mobiel niet op die hij kreeg voor het spel… waar hij en Vlasik aan deelnamen. Nee.

with Venetian troops, who were participating in the War of the Mantuan Succession,
de Venetiaanse troepen, die deelnamen aan de Mantuaanse successieoorlog,

But the other thing I noticed is that it also seems to be related to the extend to which the students were participating, and how well they were participating.
Maar het andere dat ik opmerkte is dat het ook gerelateerd lijkt te zijn met de mate waarin de studenten deelnamen, en hoe goed ze deelnamen.

Southampton Solent, were participating in the HydroContest and Solar Solve was happy to agree,
Southampton Solent, namen deel aan de HydroContest en Solar Solve was het erover eens,

the other thing I noticed is that it also seemed to be related to the extent to which the students were participating, and how well they were participating.
Niet te verwonderen dus. Het viel me ook op dat het verband leek te hebben met de mate waarin de studenten deelnamen, en hoe goed ze deelnamen.

where the players of the National Team met youth players, who were participating in a youth tournament at the site in Clearwater,
waar de speelsters van de nationale ploeg een ontmoeting hadden met jeugdspeelsters, die deelnamen aan jeugdtoernooi op het complex in Clearwater,

the significant involvement of Austrian construction companies in these areas meant that these companies were participating in competitive markets vulnerable to the risk of corruption.
de grote betrokkenheid van Oostenrijkse bouwbedrijven in deze gebieden brachten met zich mee dat deze ondernemingen actief waren in concurrerende markten die kwetsbaar waren voor het risico van corruptie.

Southampton Solent who were participating in the HydroContest, for sponsorship,
Southampton Solent die deelnamen aan de HydroContest, voor sponsoring,

By the end of 1999, 15 Member States, 3 EFTA countries of the European Economic Area and 11 pre-accession countries were participating in the programme, in all a total of 29 countries.
Tegen het eind van 1999 namen vijftien lidstaten, drie EVA-landen van de Europese Economische Ruimte en elf pretoetredingslanden deel aan het programma, in totaal 29 landen.

Everybody's participating.
Iedereen doet mee.

This card is participating in the challenge over at LIMs: Trees.
Deze kaart doet mee met de challenge bij LIM: Bomen.

We are participating in the Challenger Class,
Wij doen mee met de Challenger Class,

The Czechs are participating with 4 Jas-39 Grippens of the 21.
De Tsjechen doen mee met 4 Jas-39 Grippens van het 21.

The learner will be participating actively during the lessons.
De deelnemer zal actief betrokken zijn bij de lesmomenten.

Modita is participating herself, which is very stimulating.
Modita doet zelf mee, hetgeen heel stimulerend is.

City Skydive is participating in the acknowledged Tunnelinstructor.
City Skydive participeert in het erkende Tunnelinstructor.

Belgium is participating in two projects through the AlgaeDemo project
België participeert in twee projecten via het AlgaeDemo project