Wat Betekent WERE PRAISED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werden geprezen
• lof
• geloofd

Voorbeelden van het gebruik van Were praised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The lead actors were praised for their performance.
De acteurs kregen alle lof voor hun acteerprestaties.

The graphics and sound in particular were praised.
Vooral de visuele beelden en het stemwerk werden geprezen.

His graphic designs were praised from the start.
Zijn grafische ontwerpwerk kreeg van meet af aan al lof.

impressive stage were praised.
de speciale effecten werden bekritiseerd.

Both were praised for their vivid, innovative style.
Beiden werden geprezen vanwege hun wervelende, vernieuwende stijl.

the comfortable bed were praised.
de comfortabele bed werden geprezen.

Both Fischer and Malcolm were praised for their active role in the action.
Zowel Dressler als Cromwell werden geprezen voor hun acteeroptreden.

the very high training comfort were praised.
het zeer hoge trainingscomfort geloofd.

Patryk KRUPINSKI and his company EXP ASSET were praised in the national newspapers.
Zijn bedrijf EXP ASSET werd geprezen in de nationale kranten.

You were praised for your discretion your strict adherence to confidentiality.
U werd geprezen voor uw discretie uw strikt geloof in vertrouwelijkheid.

both Montenegro and Serbia were praised for their progress.
zowel Montenegro en Servië werden geprezen om hun vorderingen.

Both exhibitions were praised for their excellent designs, now largely offered for rent/sale.
Beide exposities werden geprezen voorhun uitstekende vormgeving die nu grotendeels te koop/huur aangeboden wordt..

Particularly his harpsichord and organ playing were praised by Jacob Wilhelm Lustig among others.
Vooral zijn clavecimbel- en orgelspel werd geroemd onder andere door Jacob Wilhelm Lustig.

Both books were praised for their elegant writing,
Beide boeken werden geprezen om hun elegante schrijfstijl,

Central Asian roots were praised.
Centraal Aziatische roots werden verheerlijkt.

Her two latest singles were praised worldwide, creating high expectations for 2015.
Haar laatste twee singles oogstten wereldwijd lof en creëren hoge verwachtingen voor 2015.

fully hardened baking fats were praised.
volledig geharde bakvetten ten de hemel worden verheven.

Their Christian Dior collections were praised for their quality(quality made for"haute couture").
Hun Christian Dior collecties werden geroemd om hun kwaliteit, kwaliteit gemaakt voor"haute couture".

soya protein and free amino acids of the Powerbar ProteinPlus 92% which were praised in the test.
vrije aminozuren werden bij de Powerbar Proteine Plus 92% in de test geloofd.

His paintings were praised by Whig luminaries such as John Dryden,
Zijn schilderijen werden geprezen door de Whig persoonlijkheden zoals John Dryden,

We will build on the previous technological developments within the consortium that were praised highly in the ex-post evaluation of IUAP phase VI.
Binnen het consortium zullen we verder bouwen op voorgaande technologische ontwikkelingen die geprezen werden in de"ex-post" evaluatie van het IUAP fase VI programma.

The two parties were praised for the military framework agreement
De twee partijen werden geprezen voor het militair raamakkoord

they gigged at many festivals and were praised all over the globe, but a true breakthrough did not happen.
trad op vele festivals op en oogstte overal lof, maar de echte doorbraak bleef uit.

The graphics were praised for their depth and detail,
De graphics werden geprezen vanwege hun diepte en detail,

Works such as'Oostzijdse molen'(1907) and'Veld met bomen bij avond'(1907)- now in the collection of the Gemeentemuseum Den Haag- were praised by his tutors.
Schilderijen als'Oostzijdse molen'(1907) en'Veld met bomen bij avond'(1907)- nu te zien in de collectie van het Gemeentemuseum Den Haag- werden geprezen door zijn leermeesters.

Bosnia and Herzegovina, Croatia and Serbia and Montenegro were praised for their participation in peace talks in the United States
De Veiligheidsraad prees Bosnië en Herzegovina, Kroatië en Servië

of the education that was given, the values that were praised and the learning content that was most valued.
alsook de aard van het er verstrekte onderwijs, de aangeprezen waarden en de leerinhouden die het meest gewaardeerd werden.

as the Lord was confronted with all the articles of worship according the customs and his qualities were praised in high language in gratitude for the glory of his descendent,
met de Heer gekonfronteerd met behulp van alle zaken van aanbidding overeenkomstig de gebruiken en met zijn kwaliteiten geprezen in verheven taal in dankbaarheid voor de glorie van zijn nederdalen,

as the Lord was confronted with all the articles of worship according the customs and as his qualities were praised in high language in gratitude for the glory of his descend,
met de Heer geconfronteerd met behulp van alle zaken van aanbidding overeenkomstig de gebruiken en met zijn kwaliteiten geprezen in verheven taal uit dankbaarheid voor de glorie van zijn nederdalen,

The research was praised in the scientific community.
Het onderzoek kreeg veel lof uit de wetenschappelijke wereld.